View Document

printer-friendly version

Finding Aid of the Indian Music of the Southwest and Mexico Collection, [193?]-1963

University of New Mexico, University Libraries, Center for Southwest Research

Email: cswrref@unm.edu
URL: http://elibrary.unm.edu/cswr/



© 2008

The University of New Mexico



Collection Summary

Title Indian Music of the Southwest and Mexico Collection
Dates (Inclusive) [193?]-1963
Collector University of New Mexico. University Libraries
Abstract This collection of sound recordings was donated to the John Donald Robb Archive of Southwestern Music by the Music Department of the University of New Mexico. It consisted of three reels of pre-1963 commercial recordings of Native American music from Mexico and the Southwestern United States, which have been reformatted to CD.
Collection Number MU 4
Size 4 CDs plus guidebook with background information.
Repository University of New Mexico Center for Southwest Research
Languages Spanish, North American Indian languages,, Central American Indian languages

Scope and Content

The collection is a representation of the music traditions of various Southwestern American Indian and Mexican tribes. It consists of songs duplicated from commercial records that were, in turn, based on the field recordings collected by several notable folk music historians. The name of the native group is given when known, as is the name of the collector. The songs in this collection from Laura Boulton and Willard Rhodes also appear on commercial albums, which are catalogued and held by the UNM Library. Those from John H. Green and John S. Candelario are not found elsewhere in this Library, and are unique.

Various native languages are used in these recordings. There are songs from the Yaqui, Yuma, Chichimeca, Maya, Tarascan, Otomi, Zapotec and Ticul Indians. Others are songs of the Pima, Papago, Mohave and Hopi. In addition, there are songs from Taos Pueblo, Zuni Pueblo, San Ildefonso Pueblo and Santa Ana Pueblo, and from the Navajo, Apache and Mescalero Apache peoples. Some of the songs are in Spanish.


Restrictions

Access Restrictions

The collection is open for research.

Copy Restrictions

Limited duplication of CSWR material is allowed for research purposes. User is responsible for compliance with all copyright, privacy, and libel laws. Permission is required for publications or distribution.


Preferred Citation

Indian Music of the Southwest and Mexico Collection (MU 4), Center for Southwest Research and Special Collections, University of New Mexico Libraries.


Processing Information

Cassettes reformatted to CDin June 2011.

NOTE: The order of items on the CDs matches the order of items in the list below. However, due to the reformatting process, CD tracks do not necessarily start or stop at the same events as the list below.


Related Archival Material

Paul Tosa Collection of Jemez Pueblo Music Center for Southwest Research, University of New Mexico

Manuel Archuleta collection of Pueblo Indian, Navajo and Hopi music Center for Southwest Research, General Libraries, University of New Mexico

James B. Wright Collection of Southwestern Native American and Hispanic Music, Interviews and Literary Programs Center for Southwest Research, University of New Mexico

Sally Noe collection of Gallup oral histories and Southwest Native American music Center for Southwest Research, University of New Mexico


Access Terms

Apache Indians--Music

Boulton, Laura--Collector

Candelario, John S.--Collector

Chichimecs--Music

Folk Music--Mexico

Green, John H.--Collector

Hopi Indians--Music

Indians of Mexico--Music

Indians of North America--Music

John Donald Robb Archive of Southwestern Music

Mohave Indians--Music

Navajo Indians--Music

Pima Indians--Music

Pueblo Indians--Music

Rhodes, Willard--Collector

Tarasco Indians--Music

Tohono O'Odham Indians--Music

Yaqui Indians--Music


Contents List

Description Container

001 
Chaparequi Procession  

Artist: Yaqui Indians

Record Co.: General 5013A

recorded by John H. Green in the field

  CD 1

002  
Matachines Dance  

Artist: Yaqui Indians

Record Co.: General 5013A

recorded by John H. Green in the field

  CD 1

003  
Huehenche Dance  

Artist: Chichimecas Indians

Record Co.: General 5013B

recorded by John H. Green in the field

  CD 1

004 
Alabanza a Guadalupe (Virgin Mary) 

Artist: Chichimecas Indians

Record Co.: General 5013B

recorded by John H. Green in the field

  CD 1

005 
Coyote  

Artist: Yaqui Indians

Record Co.: General 5012A

recorded by John H. Green in the field

  CD 1

006 
Páscola en Mascara, masked dance  

Artist: Yaqui Indians

Record Co.: General 5012B

recorded by John H. Green in the field

  CD 1

007 
Páscola sin Mascara, unmasked dance  

Artist: Yaqui Indians

Record Co.: General 5012B

recorded by John H. Green in the field

  CD 1

008  
Los Viejitos  

Artist:

Record Co.: Tarascan Indians General 5014A

recorded by John H. Green in the field

  CD 1

009  
El Nacimiento  

Artist: Tarascan Indians

Record Co.: General 5014B

recorded by John H. Green in the field

  CD 1

010  
El Casamiento  

Artist: Tarascan Indians

Record Co.: General 5014B

recorded by John H. Green in the field

  CD 1

011  
La Muerte  

Artist: Tarascan Indians

Record Co.: General 5014 B

recorded by John H. Green in the field

  CD 1

012 
Flauta de Hueso, flute, melody  

  CD 1

013 
Baile del Venado, Deer Dance  

Artist: Yaqui Indians

Record Co.: General 5011A

recorded by John H. Green in the field

  CD 1

014  
Fireworks music, Chirimia drums  

Artist: Zapotec-Teotilan, Oaxaca, Mexico

Record Co.: Victor P94-1/2

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

  CD 1

015 
Melody 

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

CD 1

016  
Fireworks music, Chirimia drums  

Artist: Zapotec-Teotitlan, Oaxaca, Mexico

Record Co.: Victor P94-1/2

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

  CD 1

017 
Melody 

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

  CD 1

018 
Los Voladores, Flying Pole Dance, flute, drum and rattles  

Artist: Otomi-Xoney, Puebla

Record Co.: Victor P94 1/2

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

  CD 1

019 
Baile del Venado, Deer Dance, notched stick, water drum, dogs, and singer  

Artist: aqui-Tlaxcala, Puebla

Record Co.: Victor 94-5

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

  CD 1

020 
Páscolas, flute, drums and bells  

Artist: Yaqui-Tlaxcala, Puebla.

Record Co.: Victor 94-6

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

  CD 1

021 
Páscolas, harp, fiddle bells, rattles, water drum and singer  

Artist: Yaqui; Tlaxcala, Puebla (sic)

Record Co.: RCA Victor P-94

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

  CD 2

022 
Baíle del Venado, Deer Dance, notched sticks, rattles, water drum and singer  

Artist: aqui; Taáxcala, Puebla

Record Co.: RCA Victor P-94

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

  CD 2

023 
Matachines, harp, fiddle and dancing  

Artist: Yaqui; Tlaxcala, Puebla

Record Co.: RCA Victor P-94

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

  CD 2

024 
Páscolas, flute and drum  

Artist: aqui; Tláxcala, Puebla

Record Co.: RCA Victor P-94

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

  CD 2

025 
Pre-columbian, ancient instruments, conch shells, notched sticks, ocarina, bells, bronze flutes  

Artist: Mexico City

Record Co.: RCA Victor P-94

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

  CD 2

026  
Rhythms on the Slit Drum  

Artist: icul, Yucatan Merida, Yucatan Mayan

Record Co.: RCA Victor P-94

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

  CD 2

027  
Hopi War Song  

Artist: Hopi Indian Chorus

Record Co.: Candelario 483

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

  CD 2

028  
Hopi Butterfly Song  

Artist: Hopi Indian Chorus

Record Co.: Candelario 484

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

  CD 2

029 
Apache Mountain Spirits Dance  

Artist: Apache Indians

Record Co.: Candelario 481

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

  CD 2

030 
Sun Greeting Ceremony  

Artist: Group of San Carlos Apache Indians

Record Co.: Candelario 4813

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

described by Boulton in the guidebook

  CD 2

031  
Yeibichai  

Artist: Chorus of Navajo Indians Lukachukai, Arizona

Record Co.:Candelario 485

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

described by Boulton in the guidebook

  CD 2

032 
Squaw Dance Song  

Artist: Chorus of Navajo

Record Co.:Candelario 486

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

  CD 2

033  
War Dance Song  

Artist: Chorus of Taos Indians

Record Co.: Candelario 487

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

  CD 2

034 
Moonlight Song Love Song  

Artist: Chorus of Taos Indians Ponhue, Bilokila, Panchelo, Tempayo

recorded by Laura Boulton in the field before 1941

  CD 2

035 
Zuni Harvest Dance I, Gourd, rattle  

Artist: bells, drum, male chorus Chorus of Zuni Indians

described by Boulton in the guidebook

  CD 2

036  
Zuni Harvest Dance II  

Artist:Chorus of Zuni

Record Co.: Indians

described by Boulton in the guidebook

  CD 2

037 
Navajo Squaw Dance  

described by Boulton in the guidebook

  CD 2

038  
Navajo Night Chant  

described by Boulton in the guidebook

  CD 2

039  
Horse Stealing Song  

Artist: Taos Pueblo

described by Boulton in the guidebook

  CD 2

040 
Corn Dance (fragment) and Comanche Song  

Artist: San Ildefonso

described by Boulton in the guidebook

  CD 2

041 
Moonlight Song, unaccompanied  

Artist: Taos

Record Co.: hE Ethnic Folkways 1420-01491A

recorded in the field by Willard Rhodes, ca. 1951

  CD 3

042  
Gambling Song  

Artist: Taos

Record Co.: Ethnic Folkways 1420-01491A

recorded in the field by Willard Rhodes, ca. 1951

  CD 3

043 
Eagle Dance, drum and male chorus  

Artist: San Ildefonso

Record Co.: Ethnic Folkways 1420-01491B

recorded in the field by Willard Rhodes, ca. 1951

  CD 3

044  
Rain Dance  

Artist: Zuni

Record Co.: Ethnic Folkways 1420-01492A

recorded in the field by Willard Rhodes, ca. 1951

  CD 3

045  
Butterfly Dance  

Artist: Hopi

Record Co.: Ethnic Folkways 1420-01492B

recorded in the field by Willard Rhodes, ca. 1951

  CD 3

046  
Night Chant  

Artist: Navajo

Record Co.: Ethnic Folkways 1420-01492A

recorded in the field by Willard Rhodes, ca. 1951

  CD 3

047  
Enemy Way Song  

Artist: Navajo

Record Co.: Ethnic Folkways 1420-01493A

recorded in the field by Willard Rhodes, ca. 1951

  CD 3

048  
Devil Dance  

Artist: Apache (Western)

Record Co.: Ethnic Folkways 1420-01493B

recorded in the field by Willard Rhodes, ca. 1951

  CD 3

049  
Sunrise Song  

Artist:Apache (Western)

Record Co.: Ethnic Folkways 1420-01493B

recorded in the field by Willard Rhodes, ca. 1951

  CD 3

050  
Birds Circle Song  

Artist:Yuma

Record Co.: Ethnic Folkways 1420-01

recorded in the field by Willard Rhodes, ca. 1951

  CD 3

051 
Saguaro Song (cactus) 

Artist:Papagao

Record Co.: Ethnic Folkways 1420-01494A

recorded in the field by Willard Rhodes, ca. 1951

  CD 3

052  
Funeral Song  

Artist: Walapai

Record Co.: Ethnic Folkways 1420-01494B

recorded in the field by Willard Rhodes, ca. 1951

  CD 3

053  
Stick Game Song  

Artist: Havasupai

Record Co.: Ethnic Folkways 1420-01494B

recorded in the field by Willard Rhodes, ca. 1951

  CD 3

054  
Drum Dance  

Artist: Santa Ana Pueblo

described by Boulton in the guidebook

  CD 3

055 
Midnight Dance 

Artist: Santa Ana Pueblo

described by Boulton in the guidebook

  CD 3

056 
Bird Song 

Artist: Mohave

described by Boulton in the guidebook

  CD 3

057 
Ailsha 

Artist: Mohave

described by Boulton in the guidebook

  CD 3

058 
Medicine Song 

Artist: Papago

described by Boulton in the guidebook

  CD 3

059 
Girl’s Puberty Ceremony 

Artist: Papago

described by Boulton in the guidebook

  CD 3

060 
Social Dance 

Artist: Pima

described by Boulton in the guidebook

  CD 3

061 
Horse Dance 

Artist: Apache

described by Boulton in the guidebook

  CD 3

062 
Crown Dance 

Artist: Mescalero Apache

described by Boulton in the guidebook

  CD 3

063  
Songs of the Twins  

Navajo creation chants by Hosteen Klah, Navajo medicine man

  CD 3

064  
A Song of the Flood  

Navajo creation chants by Hosteen Klah, Navajo medicine man

  CD 3

065  
A Song of the Flood  

Navajo creation chants by Hosteen Klah, Navajo medicine man

  CD 3

066 
There Are No People  

Navajo creation chants by Hosteen Klah, Navajo medicine man

  CD 3

067  
Sweathouse Song  

Navajo creation chants by Hosteen Klah, Navajo medicine man

  CD 3

068  
The Song of the Earth Spirit  

Navajo creation chants by Hosteen Klah, Navajo medicine man

  CD 3

069  
Where the Stars Were Made  

Navajo creation chants by Hosteen Klah, Navajo medicine man

  CD 3

068 
When They Saw Each Other  

Navajo creation chants by Hosteen Klah, Navajo medicine man

  CD 3

071  
The Heroes Search for Their father  

Navajo creation chants by Hosteen Klah, Navajo medicine man

  CD 3

072  
The Heroes Greet the Dawn and Darkness  

Navajo creation chants by Hosteen Klah, Navajo medicine man

  CD 3

073  
The Heroes Arrived at the Sun’s House  

Navajo creation chants by Hosteen Klah, Navajo medicine man

  CD 3

074  
Wind Song  

Navajo creation chants by Hosteen Klah, Navajo medicine man

  CD 3

075 
The Heroes Kill the Giant  

Navajo creation chants by Hosteen Klah, Navajo medicine man

  CD 3

076  
Songs of the Talking Dog  

Navajo creation chants by Hosteen Klah, Navajo medicine man

  CD 3

077  
Songs of the Dawn  

Navajo creation chants by Hosteen Klah, Navajo medicine man

  CD 3

078  
The Last Song of Dawn  

Navajo creation chants by Hosteen Klah, Navajo medicine man

  CD 3

077  
Mescalero Apache Songs  

from original 78 rpm lp, under J. S. Candelario label, Gems for Collectors, C-481 and C-482, ca. 1950, Santa Fe, New Mexico. The lp has been reformatted to CD. Titles on sides: Apache Horn Dance and Apache Devil Dance. Performers: drums and vocals by a group of Mescalero Apaches.

  CD 4

 
 
Sponsors: National Endowment for the Humanities University of New Mexico - Center for Regional Studies University of New Mexico Libraries
 
   

© 2006, University of New Mexico