Finding Aid of the Frances Léon Quintana Papers, 1705-2012

Center for Southwest Research, University of New Mexico

University of New Mexico
MSC05 3020, 1, University of New Mexico
Center for Southwest Research
Albuquerque, NM 87131-0001
Phone: 505-277-7173
Fax:
Email: cswrref@unm.edu
URL: http://elibrary.unm.edu/cswr

Funded in part by: Center for Regional Studies, University of New Mexico, Dr. Tobias Durán, Director

©2006

Center for Southwest Research



Collection Summary

Title Frances Léon Quintana Papers
Dates (Inclusive) 1705-2012
Dates (Bulk) 1960-1999
Creator Quintana, Frances Léon
Abstract This collection documents the life and career of anthropologist, Frances Léon Quintana, in the Southwest, mainly between 1960 and 1999. The collection consists of published and unpublished works, field notes, lecture notes, project proposals and reports, general and project correspondence, biographical and job-related materials, political petitions, statements, testimonies, and some news clippings.
Collection Number MSS 768 BC
Size 8 boxes (6.4 cu. ft.), plus 1 oversize folder
Repository Center for Southwest Research, University of New Mexico.
Language(s) English, Spanish;Castilian

Biographical Information

Frances Léon Quintana. (Box 1 Folder 4)

Frances Webster Léon was born on August 6, 1917 in Irvington, New York. In 1940 at the age of 23, she married Morris H. Swadesh. Their marriage lasted until 1958, but she continued to use the surname Swadesh until 1978 when she married Miguel F. Quintana. Thereafter she published under the name Frances Léon Quintana.

Quintana completed her high school education at the International School of Geneva in 1933, after which she entered Vassar College to train as a teacher of French. She quickly discovered anthropology and became interested in Mayan artistic achievements, which catapulted her into the field of anthropology. In 1936, Quintana received the opportunity to conduct archeological field research at Chaco Canyon, New Mexico where her interactions exposed her to contemporary Navajo culture and the Quechua indigenous culture of Peru. As a result of her experiences at Chaco Canyon, Quintana realized that her passion lay in ethnography and planned for her graduate work in the Andean area of Quechua-Aymara populations. To enrich her anthropological education, Quintana volunteered at the American Museum of Natural History where she worked on a large Peruvian textile collection. She considered becoming a textile specialist but her museum mentor, Wendell Bennett, urged her to go to Yale and study under Edward Sapir. Following his advice Quintana went to Yale University in 1938 on a one year graduate fellowship where she studied with Edward Sapir. Most impressed by his advocacy for direct fieldwork and his belief in treating cultures as co-equals, Quintana embraced Sapir's teachings and utilized them to guide her future work and methodological approaches. After Sapir died, Quintana went to the Instituto Politécnico in Mexico City where she continued her linguistics studies with Sapir's former student Dr. Morris Swadesh. Under his auspices Quintana began working as a teacher of reading and writing in Tarascan and Otomí indigenous communities of Mexico until 1940, at which time the newly elected Mexican president put an end to the Indian literacy projects. In that same year Quintana and Swadesh also married. In 1941, after the Pearl Harbor attack, they returned to the United States, where Morris Swadesh enlisted in the Army and Frances Quintana settled down to raise a family. After the war, Quintana joined and assisted Swadesh in his fieldwork trips, typing and editing his manuscripts. However, it was not until the early 1960s that she resumed her graduate studies at the University of Colorado. There, she joined the Tri-Ethnic Project as a research assistant from 1960-1963, and conducted field and archival research on Spanish-Ute-Anglo relations in southern Colorado, analyzing intercultural contact and influence between Southern Utes and southwestern Spanish populations from the 17th century to the early 20th century. Her research for the Tri-Ethnic Project resulted in her 1962 M.A. thesis, The Southern Utes and Their Neighbors and directly contributed to her doctoral dissertation,Hispanic Americans of the Ute Frontier, which she completed in 1966.

From 1968-1973 Dr. Quintana served as ethnologist-evaluator for the Home Education Livelihood Program (H.E.L.P.), sponsored by the Museum of New Mexico. The program, a result of protests from northern New Mexico farm workers, created national awareness about rural Hispanic poverty, discrimination, and land grant grievances. Quintana's research concerned attitudinal change among farm workers, something the program hoped to incite through education, organization and small demonstration projects. Dissatisfied with the treatment of the program by the Nixon administration, Quintana left H.E.L.P. However she continued her employment with the Laboratory of Anthropology at the Museum of New Mexico in Santa Fe, working as Curator of Ethnology until 1978, developing programs and exhibits about New Mexico's varied cultural groups. During this time she also conducted ethnohistorical research contributing to archeological projects at historic sites due to be destroyed by highway development. She participated in projects at San Antonio, in the Villanueva Bridge project, the Navajo sites at Newcomb, and the Las Vegas New Mexico I-25 bypass project. As the ethnohistorian on these assignments, Quintana reconstructed the local history from colonial times while engaging public interest in the sites and treating the local people as "living historic communities." During her tenure at the Laboratory of Anthropology, Dr. Quintana also wrote Los Primeros Pobladores: Hispanic Americans of the Ute Frontier, first published in 1974. While her employment with the Laboratory of Anthropology was consistently productive, it was not without its problems. Dr. Quintana filed a grievance in 1976 and again in1978, which was rooted in competing visions of Native Americans as participants in the Museum of New Mexico rather than as objects of study. Her grievance brought to light gender discrimination in the administration of the Museum. The grievance was eventually settled in her favor in 1978 as the Laboratory's grievance committee determined she was improperly denied back pay. Afterwards, Dr. Quintana resigned her position with the Laboratory of Anthropology. She continued ethnohistorical research for archeological projects as well as projects relating to Chicano heritage, the Alianza movement, land grants, water rights, Indian civil rights, and Indian-Hispanic relations.

Well aware of the history surrounding land grants in New Mexico, Dr. Quintana became sympathetic towards the efforts of the Alianza Federal de Pueblos Libres. She wrote historical reviews which substantiated some of the historical land claims of the Alianza and delivered testimony on behalf of Reies Lopez Tijerina during his trial in the mid-1960s. She also attended the Alianza's fourth annual conference in 1966 addressing land rights issues and discrimination against Hispanos. Additionally, Dr. Quintana actively advocated for Indian Civil Rights through legal testimonies and by encouraging the ACLU and its New Mexico affiliate to fully support the tribes in their struggle against the 1968 amendment to the Civil Rights Act, which threatened to diminish the powers of tribal sovereignty.

While much of Dr. Quintana's energy was dedicated to research and publication, she was also a teacher. She served briefly as a visiting professor at Antioch College and Colorado College and also gave class presentations at UNM College of Nursing, the College of Santa Fe, the Institute of American Indian Arts, Western New Mexico University, UNM School of Architecture and Planning, and the Ghost Ranch Conference Center. She addressed a range of topics from ethnohistory, to culture contact and change in the Southwest, anthropology and illness, property and kinship, land grants, and Hispanic and African American education. Throughout her career, Dr. Quintana became a well known and respected professional in the history, cultures, and politics of the Southwest. Although she did not pursue the traditional academic course of anthropology, her work places her among the pioneers of Southwestern studies. This collection is testimony to Dr. Frances Léon Quintana's contributions to and influence on anthropology and Southwest studies, reflecting the passion and dedication of a truly distinguished anthropologist.

Source: Supplemental information provided by Joel Swadesh.


Arrangement

The collection is divided into six series


Scope and Content

Frances Léon Quintana's collection consists of papers and publications by Quintana and other scholars whose work she used to inform her own. It also contains general correspondence with various institutions and colleagues, as well as correspondence and other materials regarding particular projects she participated in throughout her career. Additionally, the collection includes personal information such as curriculum vitae, autobiographical statements, job descriptions and evaluations, grievance documentation, as well as grant proposals, project reports, ethnographic field diaries, project papers, lecture notes, petitions, statements, testimonies, and news clippings. The collection is divided into 6 series. The first two series, Life Works and General Correspondence provide an overall historical background on the life of Frances Léon Quintana and her work. The Projects series is the largest of the series encompassing the major projects Quintana worked on and which contributed to her dissertation and future publications. The series, Historical and Sociopolitical Interests and Involvement, provides a good sense of Quintana's political standpoint as well as her involvement with Hispanic and Indian civil and cultural rights and land claims.

Several papers, publications, and correspondence are in Spanish.

Life Works This series is divided into three subseries that outline Frances Quintana's history, interests, and engagement in anthropological research and teaching. The first subseries consists of personal information including a curriculum vitae, autobiographical and biographical papers, and material concerning the graduate fellowship in anthropology she established, and photographs. Subseries two is comprised of papers she presented and published on the different projects she partook in or led throughout her career. Topics of papers include the Alianza and Reies Lopez Tijerina, land grants, the H.E.L.P. and Rancho de Carnue projects, as well as her graduate papers and correspondence, reviews, and clippings about her book Los Primeros Pobladores. and Ordeal of Change. The third subseries holds material such as lecture invitations, syllabi and lecture notes on New Mexico history, culture change and cultural relations, photography as an ethnographic tool, anthropology and illness, and minority education.

General Correspondence This series contains correspondence between Quintana and various scholars and colleagues from 1963 to 1999. Topics of correspondence include the American Anthropological Association and the Applied Anthropology meetings, an invitation to teach at Antioch College in 1971, publication of articles and her thesis,The Southern Utes and their Neighbors, her doctoral dissertation research, and reviews of books to be published. The series also includes communications with Russell Bernard about publication of the volumes,Otomí Ethnography, Jim Clifton, Joe Jorgenson, and Richard Clemmer concerning Ute studies and publications, and Renato Rosaldo regarding the paper, "Chicanos in Anthropology." "Sensitive" correspondence is restricted and requires special permission for access.

Laboratory of Anthropology, Museum of New MexicoThis series contains information regarding Quintana's employment. It contains correspondence about and the history and plan for the Lab of Anthropology, Quintana’s evaluations and job description, and well as grant proposals and news clippings. Of particular interest are the grievance procedures Dr. Quintana went through in 1976 and 1978, project proposals for the exhibits "My Land, My People," "Los Moros y Los Cristianos," and "Our Hispanic Living Heritage."

ProjectsThis is the largest series, which is divided into six subseries pertaining to projects Quintana participated in as an ethnographer. The first subseries pertains to traditional Hispanic music for which Dr. Quintana collected historical and ethnographic information through interviews with Hispanic families. The second subseries, the Tri-Ethnic project is one of the most important projects she partook in. The project concerned the intercultural contact and relations of Ute, Hispanic, and Anglo families within a northern New Mexico-Colorado community. Quintana, along with Omer Stewart focused on Spanish-Ute relations from initial contact in the early 17th century through the twentieth century. She combined archival research relating to community formations, kinship, genealogies, and land grants with what she called “living history" — the recollections and traditions of elderly people who could recount the types of relations that existed between the Spanish and the Utes. It was from this project that Quintana's doctoral dissertation developed. Planning materials, correspondence mainly from Omer C. Stewart concerning ethnographic material gathered, a participant list, photographic data, and notes by Dr. Quintana are included. Most of the data from this project, particularly Dr. Quintana’s field diaries are restricted, requiring special permission for access. Restricted material also includes proposal and planning documents, an unpublished paper by Dr. Quintana, field reports and data samples. The third subseries is comprised of documents on the Home Education Livelihood Program (H.E.L.P.) for which Dr. Quintana served as ethnologist-evaluator from 1968-1973. Materials present are the research design and proposal, correspondence, reports, and resulting papers by others. Papers by Quintana on the project are found in the Life Works series. Field diaries and project reports are restricted and require special permission for access. The fourth subseries pertains to the Office of Economic Opportunity (O.E.O), a project designed to create an instrument that would effectively assess attitudes toward the poor. Quintana served as an education and consumer affairs specialist for this project. Materials include correspondence, news clippings and a final publication written by James Petersen. The fifth subseries on the Las Vegas, New Mexico ethnohistorical and archeological project focuses on documentation and findings on sociocultural change. Materials include research design draft, project correspondence, community demographics and reports, and maps and photographs of the infrastructure of the community. The final subseries concerns projects undertaken at Tijeras, and Villanueva, containing a discussion paper on the historical finds, a social impact assessment proposal, correspondence, field notes and interviews with residents of village of Tijeras, an archeological paper and reports, as well as news clippings regarding the excavation. Also included in this subseries are some notes, plans, a sketch, and photographs pertaining to the Villanueva bridge project.

Historical and Sociopolitical Interests and InvolvementThis series reflects Dr. Quintana’s involvement with historico-political matters. It is divided into four subseries the first of which contains material on Hispano and Native American history and culture, consisting mainly of notes, clippings, and archival material on colonial Indian relations. This subseries also contains material on contemporary issues of health and disease among Hispanos, their experiences with the medical system, and information on environmental concerns and social impact. The second subseries concerns the Alianza Federal de Pueblos Libres and Reies Tijerina. This material dates from 1966-1988 and contains correspondence regarding the organization and Tijerina; correspondence with various funding institutions to conduct a study of the organization and its struggle; reports and testimonies on behalf of the Alianza and Tijerina; and news clippings about Tijerina’s court cases. Here can also be found a small amount of information, mainly the manual and constitution, of La Raza Unida Party of New Mexico. The third subseries contains material on New Mexico land grants including correspondence, notes, related publications, and archival material pertaining to various land grants. The final subseries is on the Indian Civil Rights Bill and contains petitions, statements and testimonies by Dr. Quintana and other scholars, the ACLU, and different Pueblo members and representatives from 1969-1977. There is also information on the Navajo Indian Irrigation Project that took place in 1977.

Publications Written by OthersThis series represents a collection of scholarly material Dr. Quintana used in the various projects she was involved in, as well as issues that were of great importance to her. Topics of publications vary from New Mexico history to the U.S.-Mexico border, migrant workers, education and bilingual and multicultural representation, as well as publications on culture change and revitalization.


Restrictions

Access Restrictions

The collection is open for research.

Access to ethnographic or informant data is restricted to academic researchers, with the written approval of the Director of the Center for Southwest Research, on the condition that researchers agree not to divulge the true names or identities of the persons with whom the records are concerned in any written work, oral report, or any other release to the public. Researchers will sign a consent form agreeing to the above conditions. Access to this material by others will be at the discretion and written authorization of Joel Swadesh or his designee. This restriction expires in 2050.

Copy Restrictions

Limited duplication of CSWR material is allowed for research purposes. User is responsible for compliance with all copyright, privacy, and libel laws. Permission is required for publication or distribution.


Preferred Citation

Frances Léon Quintana Papers (MSS 768), Center for Southwest Research and Special Collections, University of New Mexico Libraries.


Processing Information

Additional materials were added to the collection in June 2007 and in January 2012. A note to that effect is included in the contents list, with the description of each particular item.


Separated Material

Publications have been transferred for cataloging.

See list of Publications after Contents List

Original reel to reel, audiocassettes and vinyl record stored in B3.


Related Archival Material

Alianza Federal de Pueblos Libres Collection, Center for Southwest Research, University of New Mexico

Reies Tijerina Papers, Center for Southwest Research, University of New Mexico

Paul Kutsche Papers from the Cañones Ethnographic Field Research Project, Center for Southwest Research, University of New Mexico


Access Terms

Alabados

Alianza Federal de Pueblos Libres (U.S.)

Archaeology -- Southwest, New

Bilingualism

Clippings

Diaries

Ethnohistory -- Southwest, New

Ethnology -- Southwest, New

Hispanic Americans -- New Mexico -- History

Home Education Livelihood Program

Indians of North America -- Southwest, New -- History

Laboratory of Anthropology (Museum of New Mexico)

Land grants -- New Mexico

Las Vegas (N.M.)

Lecture notes

Letters

Multiculturalism

New Mexico -- History

Petitions

Pueblo Indians -- Civil rights

Quintana, Frances Léon

Social conflict -- Colorado

Social conflict -- New Mexico

Tijerina, Reies

Ute Indians -- History

Ute Indians -- Land tenure


Contents List

LIFE WORKS,  1960-1994

Biographical Information  

Description Container

Curriculum vitae,  1991

Box 1 Folder 1

Autobiographical papers and statement,  1991-1992

Box 1 Folder 2

Frances Léon Quintana Graduate Fellowship in Anthropology,  1994-1997

Box 1 Folder 3

Photographs,  1971

Box 1 Folder 4

Papers and Publications 

Description Container

Los Primeros Pobladores - Book correspondence,  1974-1992

Box 1 Folder 5

Restricted Correspondence - Los Primeros Pobladores,   1975-1994

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Box 5 Folder 16

Los Primeros Pobladores - Book news clippings,  1974-1991

Box 1 Folder 6

Los Primeros Pobladores - Book reviews,  1974-1976

Box 1 Folder 7

Los Primeros Pobladores - Paper,  1991

Box 1 Folder 8

Quintana’s Graduate Papers,  1960-1962

Materials added, January 2012

Box 1 Folder 9

Diné - Unpublished paper from 1965 research,  undated

Box 1 Folder 10

History and Cultureof New Mexico - Presented, published, and unpublished works,  1976-1989

Presentation to AAA session on Cultural Revitalization, 1978 added, January 2012

Box 1 Folder 11

Alianza and Reies Tijerina - Presented, published and unpublished works,  1968-1973

Box 1 Folder 12

New Mexico Land Grants - Presented, published and unpublished works,  1978-1994

Box 1 Folder 13

Projects - Rancho de Carnue and Village of Tijeras, San Antonio, Villanueva (La Cuesta) Southside Bridge,  1976-1977

Box 1 Folder 14

Sociocultural Change, Attitudinal Change, Development, and New Mexico History,  1961-1978

Box 1 Folder 15

Sociocultural Change In Relation to the H.E.L.P. Project, - Papers and presentations,  1968

Box 1 Folder 16

Papers on Sociocultural change (in relation to H.E.L.P. Project) 

Added to collection, June 2007.

Box 4 Folder 17

Ordeal of Change – Book correspondence, reviews, news clippings,   1982-1998

Added to collection, June 2007.

Box 4 Folder 18

Revisión de la Fondogía de Otomí  1963

Added to collection, January 2012.

Box 7 Folder 2

Lectures, Slide Shows 

Description Container

New Mexico/Southwest - History, culture contact and change,  1965-1991

Box 1 Folder 17

Native American History in the Southwest,  1970

Box 1 Folder 18

Syllabi and General Anthropological Lectures - Culture, photography as an ethnographic tool, anthropology and illness, Hispanic and African American education,  1968-1978

Box 1 Folder 19

Hispanic History and Culture in New Mexico,  1965-1992

Box 1 Folder 20

Lectures/Presentations in Spanish - Frances Quintana, Miguel Quintana, Father Questa,  1978-1982

Box 1 Folder 21

Lectures for VISTA,  1966-1975

Box 1 Folder 22

Invitations and Thank You Letters for Lectures,  1968-1987

Box 1 Folder 23

"La Gran Pastorela" - Slide show, data disk, transcript, notes from Joel Swadesh  1962, 2012

Box 3 Folder 43

"Lands of New Mexico" - Slide show, data disk, transcript, notes from Joel Swadesh  undated, 2011

Box 3 Folder 44

GENERAL CORRESPONDENCE,  1963-2002

Description Container

A-B,  1966-1993

Box 1 Folder 24

C-D,  1963-1999

Box 1 Folder 25

E-G,  1971-1996

Box 1 Folder 26

H-J,  1972-1993

Box 1 Folder 27

K-N,  1963-1997

Box 1 Folder 28

O-S,  1963-1998

Box 1 Folder 29

T-W,  1963-1996

Box 1 Folder 30

Restricted Correspondence,  1963-1996

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Box 5 Folder 15

LABORATORY OF ANTHROPOLOGY AND MUSEUM OF NEW MEXICO,  1938-1978

Description Container

Lab of Anthropology - Correspondence,  1974-1977

Box 2 Folder 1

Correspondence with Elsie Clews Parsons (Director of Lab of Anthropology),  1938

Box 2 Folder 2

History and Plan for the Lab of Anthropology,  1978-1978

Box 2 Folder 3

News Clippings and Letters to the Editor - Regarding Lab of Anthropology,  1977-1978

Box 2 Folder 4

Grant Proposals,  1974-1975

Box 2 Folder 5

Staff Newsletter,  1970-1973

Box 2 Folder 6

Swadesh Grievance,  1976

Box 2 Folder 7

Swadesh Grievance,  1978

Box 2 Folder 8

Museum Exhibits,  1976

Box 2 Folder 9

Quintana Evaluation, Regents’ Reports and Correspondence, Legislation,  1976-1978

Box 2 Folder 10

Personnel Data - Quintana evaluation, job description, questionnaire and raises,  1970-1978

Box 2 Folder 11

Research Plan and Training for Museum Work,  1972-1973

Box 2 Folder 12

Renovation plans for the "Hall of the Southwest Indian,"   1976-1977

Box 2 Folder 13

La Pastorela Play - Communications, proposal,  1977-1979

See slide show and related materials in Box 3, Folder 43.

Box 2 Folder 14

Photographs,  undated

Box 2 Folder 15

Project Proposals - "My Land, My People," "Los Moros y Los Cristianos," "Our Living Hispanic Heritage,"  1975-1976

Box 2 Folder 16

Play - "Los Moros y Los Cristianos,"   1976

Box 2 Folder 17

"Lands of New Mexico" - Teacher training guide and exhibit description,  1976

Box 2 Folder 18

Grants correspondence - Kuaua exhibit, "My Land My People," "Los Moros y Los Cristianos," 1973-1977 

Box 2 Folder 19

Exhibition Scripts and Notes - "Crossroads of Culture Indians,1400-present,"  1976

Box 2 Folder 20

Hispanic Cultural Projects – Photos and text of Building and Ox Cart, schematic of La Viga de Prensa, news clipping of traditional hand language 

Added to collection, June 2007.

Box 4 Folder 19

Staff Field Trip to Smithsonian Museum Interim Assessment, Santa Fe, New Mexico,   Oct. 17, 1973

Added to collection, June 2007.

Box 6 CD 16-18

Exhibition Scripts and Notes - "Crossroads of Culture Indians,1400-present,"  1976

Box 2 Folder 20

Exhibition Scripts and Notes - "Crossroads of Culture Indians,1400-present,"  1976

Box 2 Folder 20

PROJECTS,  1960-1984

Alabados, Traditional Music, Folkways 

Description Container

Alabados de Abiquiu - Recorded music by Trujillo,  undated

Box 2 Folder 21

Alabados - Traditional music publications (not Quintana),  1966

Box 2 Folder 22

Alabados - Lyrics of traditional music,  1968

Box 2 Folder 23

Traditional Hispanic Cultural Elements - Herbs, piñata, embroidery, religion,  1961-1974

Box 2 Folder 24

Front and Back Matter and Liner Notes - From original forty-five records (reformatted to cd's in box 6) . Includes New Mexican Alabados (with lyric sheet), Taos Spanish Songs (with lyrics sheet), Taos Matachines Music, Taos Indian Songs, More Taos Indian Songs, Picuris Indian Songs. 

Added to collection, June 2007.

Box 2 Folder 42

Songs of Taos,   1960-1965

New Mexico Albados recorded by Cleofes Vigil (Taos Recordings and Publications, 1960) Includes:

"Por la Orilla de un Arroyo"

"En Este Nuevo Dia"

"Lloren Pecadores"

Taos Spanish Songs recorded by Meliton M. Trujillo (Taos Recordings and Publications, 1960) Includes:

"La Taosenas"

"El Hijo de Don Fernando"

"La Senona"

"La Calandria"

"Despues de Un Baile"

"La Cuidad de Jauja"

Taos Matachines Music recorded by Adolfo Fresquez and Tranquilino Lucero (Taos Recordings and Publications, 1960). Includes:

"La Procesion"

"El Monarca"

"La Corona"

"El Toro"

"El Zapateado"

"La Malinche"

"La Tejada"

Taos Indian Songs recorded by Pete Concha (Taos Recordings and Publications, 1960). Includes:

"Couple Dance Song"

"Circle Dance Song"

"Old War Dance Song"

"Old Fast War Dance Song"

"Old Time Circle Dance Song"

More Taos Indian Songs recorded by Pete and Isabel Concha (Taos Recordings and Publications, 1965). Includes:

"New Round Song"

"A Moonlight Love Song"

"Old Round Dance Song"

"Two-Step Dance Song In Three Parts"

"Gourd Dance Song (with gourd)"

"Taos Lullabies"

Picuris Indian Songs recorded by Ramos Duran and Pat Martinez (Taos Recordings and Publications, 1965). Inlcudes:

"Social Dance Song"

"Mountain Song"

"Corn Grinding Song"

"Captive Dance Song"

"Belt Dance: Coming Out Song"

Added to collection, June 2007.

Box 6 CD 19

Songs of New Mexico  

"De Colores" recorded by Roberto Mondragon and El Mariachi Social

"Adelante Mondragon" recorded by Albino B. Baca and El Mariachi Social (Alta Vista Productions, Albuquerque, New Mexico)

"Pobre Corazon" recorded by Chocho Monge

"La Corrido de Rio Arriba" recorded by Roberto Martinez and Los Reyes de Albuquerque (Hurricane Records, Albuquerque, New Mexico)

"Paloma Blanca"

"O Virgen Conquistadora" recorded by Roberto Mondragon and El Conjunto Cristo Rey de Santa Fe

"Cartas Que Vienen"

"Borracho Perdido" recorded by Los Hermanitos Ortiz Anna and Kenny, 11-13 years (Kiva Records, Santa Fe, New Mexico), "Corrido a Robert Kennedy" (parts 1 and 2) recorded by Los Vets and Los Hermanos Candelarias (Placitas Records, Albuquerque, New Mexico)

"Anillo Grabado" a parody of Juan Charrasqueado

"Chile Verde" recorded by Gilberto Lopez y Milo (Ideal Records, San Benito, Texas)

"Pancho Claus"

"Lola" a parody of Harry Belafonte recorded by Lalo Guerreo (L&M Records, Monterey Park, California)

"Asi es Nuevo Mexico" recorded by Roberto Mondragon and Los Reyes de Albuquerque

"O Fair New Mexico" recorded by Roberto Mondragon and the San Felipe Delegation (Alta Vista Records, Albuquerque, New Mexico).

Added to collection, June 2007.

Box 6 CD 20

Mexican Songs  

"Recordando a Los Amigos"

"San Juan y La Coyotada" recorded by Conjunto Norteno Los Parranderos (RPJ, Guadalajara, Jalisco, Mexico).

Added to collection, June 2007.

Box 6 CD 21

Tri-Ethnic Project 

Description Container

Planning and Preliminary Comments,  1961

Box 2 Folder 25

Correspondence - Omer C. Stewart and New Mexico State Records Center,  1963-1964

Box 2 Folder 26

Papers by and about Miguel de Quintana (not Frances Quintana),  1961-1993

Box 2 Folder 27

Notes by Quintana,  1962

Box 2 Folder 28

News Clippings,  1962-1980

Box 2 Folder 29

Participant List,  1960

Box 2 Folder 30

Photographic Data,  1960-1970

Box 2 Folder 31

Photographs - Parkview/Los OjosPhotographic Data 

Added to collection, June 2007.

Box 2 Folder 43

Obituary - Eloisa Maire Padilla,   1999

Added to collection, June 2007.

Box 2 Folder 44

Genealogies – Census from 1800s compiled by Frances Quintana,   1963

Added to collection, June 2007.

Box 4 Folder 20

Genealogies – Census from 1800s compiled by Frances Quintana ,   1963

Added to collection, June 2007.

Box 4 Folder 21

Card File - El Rito and Parkview (1833) and Abiquiu (1845) Census ,  

Added to collection, June 2007.

Box 7 Folder 7A

Card File - El Rito and Parkview Church Records (1869-1905)  

Added to collection, June 2007.

Box 7 Folder 7B

Card File - Durango, Conejos Parish Rolls and Census (1870-1880) 

Added to collection, June 2007.

Box 7 Folder 7C

TEP Families, Genealogical Information  

Added to collection, June 2007.

Box 7 Folder 7D

Research Report - "Kin, Residential and Community Units of Tri-Ethnic Community Hispanos and Their Ancesters   1964

Added to collection, January 2012

Box 7 Folder 1

Performance - Entrega de novios, a reading of a rosario, and a family history by Igniacita Martinez de Vigil.  

Added to collection, June 2007.

Box 6 CD 1

Restricted Material - Field diaries,  June-July 1961

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Box 5 Folder 1

Restricted Material - Field diaries,  August 1961

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Box 5 Folder 2

Restricted Material - Field notes,  1962-1966

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Box 5 Folder 3

Restricted Material - Proposal and planning,  1961-1962

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Box 5 Folder 4

Restricted Material - Field diary,  1962

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Box 5 Folder 5

Restricted Material - Papers by Swadesh,  1964

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Box 5 Folder 6

Restricted Material - Interview notes by Swadesh,  1962

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Box 5 Folder 7

Restricted Material - Field reports by Swadesh,  1962

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Box 5 Folder 8

Restricted Material - Reports from researchers,  1962-1963

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Box 5 Folder 9

Restricted Material - Data samples,  1962

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Box 5 Folder 10

Restricted Material - Research additions (Quintana and Graves),  1962

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Box 5 Folder 11

Restricted Material - Bound field notes,  1960

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Box 5 Unfoldered 

Restricted Material - Bound field notes,  1962,

two volumes

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Box 5 Unfoldered 

Restricted Material - Cristino Casias and Juan Chavez sing "Entrega de novios," "Cancion de borreguero" (San Luis Valley), and "Scrofulous Ditty." CD also includes interviews from the Bayfield time series study. 

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Added to collection, June 2007.

Box 8 CD 1

Restricted Material - Cristino Casias and Juan Chavez sing En El Rastro and El Alba. CD also includes interviews from the Bayfield time series study. 

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Added to collection, June 2007.

Box 8 CD 2

Restricted Material - Rev. Gabino Rendon - Two weddings, 1880, 1889. . 

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Added to collection, June 2007.

Box 8 CD 3

Restricted Material - Interview of Juan Padilla (Juan N. Padilla?) by Frances Leon Quintana,   08/03/80

This CD is probably an interview of Juan N. Padilla, husband of Eloisa Marie Padilla (10/2/1908-1/8/1999). Eloisa was born in Rosa of Pedro and Tomacita Quintana Marquez and lived in San Juan County thereafter.

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Added to collection, June 2007.

Box 8 CD 4

Restricted Material - Interview of Cleofes Vigil and unknown.. 

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Added to collection, June 2007.

Box 8 CD 5

Home Education Livelihood Program (H. E.L.P.)  

Description Container

Research Design and Proposal,  1968

Box 2 Folder 32

Correspondence,  1968-1973

Box 2 Folder 33

Reports,  1968-1970

"Report on Six Week Period of Social-Cultural Research in the Tierra Amarilla and Peñasco Community Complexes" and "Proposal on Student Field Assistants, Summer, 1969" added, January 2012

Box 2 Folder 34

Notes,  1970

Box 2 Folder 35

Resulting Papers - Peter Nabokov,  1968

Box 2 Folder 36

Brochures,  1967

Box 2 Folder 37

Restricted Material - Swadesh field diary,  1968

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Box 5 Folder 12

Restricted Material - Swadesh field diary,  1969

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Box 5 Folder 13

Restricted Material - Swadesh weekly and monthly reports, team reports,  1968-1969

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Box 5 Folder 14

Restricted Material - Card File, HELP fragmentary field notes.  

Permission of Director, CSWR or Joel Swadesh required until 2050.

Added to collection, June 2007.

Box 8 Box 8a

Office of Economic Opportunity (O.E.O.)  

Description Container

Communications with Quintana - Specialist search, League of Women Voters, O.E.O.,  1968

Box 2 Folder 38

Letters from Albuquerque League of Women Voters, O.E.O. pamphlet,  1968

Box 2 Folder 39

New clippings,  1967-1968

Box 2 Folder 40

Publication - James Petersen,  1967

Box 2 Folder 41

Meeting of Junior Staff - Economic Opportunity Board,  1967

Added to collection, June 2007.

Box 6 CD 4-6

Informational Meeting of Junior Staff - Economic Opportunity Board, led by Economic Opportunity Board head, Clarence Gailard,  1967

Added to collection, June 2007.

Box 6 CD 7-10

Las Vegas Project  

Description Container

Communications (Quintana),  1977-1979

Box 3 Folder 1

Draft - Research design,  1976-1977

Box 3 Folder 2

"Community Survey" - Class reports,  1963

Box 3 Folder 3

Demographics,  undated

Box 3 Folder 4

Photographs,  1974

Box 3 Folder 5

Reports (A),  1977

Box 3 Folder 6

Reports (B),  1977

Box 3 Folder 7

Maps,  undated

Box 3 Folder 8

Las Vegas Optic section 2 and 3, Friday,  August 13, 1976

Oversize-folder   

Maps,  undated

2, one sketched

Oversize-folder   

Tijeras, Rancho de Carnue, Villanueva [La Cuesta] Projects 

Description Container

Communications - Rancho de Carnue archeological excavation,  1975-1983

Box 3 Folder 9

Field Notes and Interviews - Village of Tijeras,  1975-1980

Box 3 Folder 10

Communications with Village of Tijeras, HUB Resource Conservation and Development Minutes,  1978-1980

Box 3 Folder 11

Communications - Maxwell Museum (UNM) and UNM alumnus newsletter,  1980-1981

Box 3 Folder 12

Discussion Paper and Social Impact Assessment Proposal - Village of Tijeras,  1980

Box 3 Folder 13

Maps - Rancho de Carnue, Tijeras Village,  undated

Box 3 Folder 14

Archeological Paper - Rancho de Carnue by Albert Ward,  undated

Box 3 Folder 15

News Clippings - Rancho de Carnue excavation,  1975-1984

Box 3 Folder 16

Reports on Rancho de Carnue - Review committee and comments to review committee,  1984

Box 3 Folder 17

Villanueva Bridge Project - Notes and photographs,  1977

Box 3 Folder 18

Villanueva Project Plan and survey map (two pages) 

Added to collection, June 2007

Oversize-folder   

Detailed excavation map (possibly San Antonio),  undated

Oversize-folder   

Aerial map of San Ysidro region,  undated

Oversize-folder   

Tijeras Canyon sketch of Plaza de San Antonio late 19th to Early 20th century  

Added to collection, June 2007

Oversize-folder   

HISTORICAL AND SOCIO-POLITICAL INTERESTS AND INVOLVEMENT,  1705-1985

Hispano and Native American History and contemporary culture 

Description Container

General Historical Information - New Mexico,  1976

Box 3 Folder 19

Historical Documentation, Notes, Clippings - Hispano individuals and families,  undated

Box 3 Folder 20

Archival Material - Colonial Indian relations,  1705-1900

Box 3 Folder 21

Archival Material - Fray J.J. Toledo complaint, [1760-1763],  undated

Box 3 Folder 22

Health and Disease among Hispanics - Interviews by Anne Smith,  1961

Box 3 Folder 23

Environmental and Social Impact - Newsletters, Chaco-Bisti News, La Voz del Rio and Cultural Resources,   1975-1985

Box 3 Folder 24

"Ethnohistorical Roots of 'Crazy Violence' among Young Dinetan Husbands," by Frances Quintana, including correspondence with Sue-Ellen Jacobs  1994

Box 7 Folder 3

Alianza and Reies Tijerina, and La Raza Unida 

Description Container

Correspondence re. Tijerina and the Alianza Federal de Pueblos Libres,  1968-1985

Box 3 Folder 25

Alianza - Police brutality and discrimination,  1969-1972

Box 3 Folder 26

Land grants - U.S. House of Representatives Hearing,  1988

Box 3 Folder 27

Correspondence - Ford Foundation, Rockefeller, Hoggs, Carnegie re. Quintana’s proposal for research on Alianza,  1968

Box 3 Folder 28

Quintana Presentations, Reports, Testimonies re. Alianza,  1966-1972

Box 3 Folder 29

Reies Tijerina - News clippings,  1964-1982

Box 3 Folder 30

La Raza Unida Party of New Mexico - Manual and constitution,  1976

Box 3 Folder 31

Copy of translation of Tierra Amarilla land grant (1886-1888),  undated

Oversize-folder   

Land Grants 

Description Container

Center for Land Grant Studies - Correspondence,  1975-1977

Box 3 Folder 32

Santisima Trinidad - Grant study correspondence,  1976-1978

Box 3 Folder 33

Notes on Land Grants (1724-1848),  undated

Box 3 Folder 34

Publications (not Quintana) - San Luis Valley, Tierra Amarilla, Indian Lands, Kroeber article on California Indian land claims,  1961-1979

Box 3 Folder 35

Archival Material - Land sales in Rio Arriba,  1825-1904

Box 3 Folder 36

Archival Material - Census information  1879-1914

Box 3 Folder 37

"Knowlton: A New Focus" - Francis Léon Quintana speaking on Clark Knowlton, with a San Miguel land grant overview. Land Grant Studies,   1992

Added to collection, June 2007

Box 6 CD 14

"Land and Water" - A practice tape for seminar on Carl Knowlton,   1992

Added to collection, June 2007

Box 6 CD 15

Maps of Cañon de Chama land grant,  undated

Two

Oversize-folder   

Copy of land sale deed record from 1900,  undated

In English.

Oversize-folder   

Indian Civil Rights 

Description Container

Petitions, Statements, Testimonies - Pueblos of Tesuque, Isleta, Santo Domingo, Picuris, Laguna, Zia, Santa Clara, San Idelfonso,  1969

Excerpts from testimony before Se. Ervin's Committee added, January 2012

Box 3 Folder 38

Civil Rights Bill - Statements by Quintana, NMCLU,  1969

Box 3 Folder 39

Civil Rights Bill - Newsletters and positions, ACLU and NMCLU,  1969-1972

Box 3 Folder 40

Communications - Quintana and ACLU, U.S. Civil Rights Commission,  1969-1977

Box 3 Folder 41

Navajo Irrigation Project,  1977

Box 3 Folder 42

PUBLICATIONS/LECTURES WRITTEN BY OTHERS,  1934-1985

Description Container

New Mexico History - Hispanic and Native American,  1947-1982

Box 4 Folder 1

New Mexico History - Spanish colonialism,  1934-1974

Box 4 Folder 2

Annotated Bibliography of Materials on the Mexican American,   1969

Box 4 Folder 3

The United States-Mexico Border - Proof,   undated

Box 4 Folder 4

Migrant Workers in the U.S.,  1960-1966

Box 4 Folder 5

Hispanic Arts and Crafts,  undated

Box 4 Folder 6

Health and Disease among Hispanos,  1961-1964

Box 4 Folder 7

Education - Native American and Hispanic,  1964-1969

Box 4 Folder 8

Contemporary Issues - Culture change, Chicano politics, revitalization (Chicanos, Hispanics, Anglos),  1945-1985

Box 4 Folder 9

Bilingualism, Multiculturalism, Social Inequality - Southwest and the U.S.,  1981

Box 4 Folder 10

La Confluencia - New Mexico bilingualism, multiculturalism,  1976-1977

Box 4 Folder 11

Poverty and Employment - Mexican Americans and Bernalillo County,  1964-1977

Box 4 Folder 12

Socialization, Ethnohistory, Archeology,  1968-1976

Box 4 Folder 13

Activism, Research Ethics, Discrimination,  1951-1971

Box 4 Folder 14

Mexico - Contemporary and Maya,  1968-1976

Box 4 Folder 15

Twentieth Century Urbanization in Latin America - Ciudad Juarez,  1969

Box 4 Folder 16

Paul Goodman’s Massey Lectures 

Added to collection, June 2007

Box 6 CD 2-3

Administrative Meeting - Diversion of Water in the Animas La Plata Project,   1990s

One speaker is Gary Horner, Farmington, New Mexico attorney.

Added to collection, June 2007

Box 6 CD 11-12

"Arrested Rivers" - Produced at KGNU,   1994

Speakers include P.N. Limerick, Charles Wilkenson, G. Holhaus, and Roger Echo-Hawk.

Added to collection, June 2007

Box 6 CD 13

Publications Transferred for Cataloging

Los Estados Unidos y el Mexico Olvidado, Agustín Cue Cánovas 1976.

El Reino de Dios: A la Parroquia de Conejos en sus Boda de Diamante (authors unknown) 1934.

Ethnicity and Its Identity in the U.S.A.: A Report on the Field Research in the U.S.A. (1979), Tsuneo Ayabe (ed.) 1981.

La Tierra Amarilla: The People of the Chama Valley, Anselmo F. Arellano (ed.) 1978.

Community and Continuity: The History, Architecture and Cultural Landscape of La Tierra Amarilla, Chris Wilson and David Kammer 1989

Achievement And the Achievement Syndrome Among Mexican American Youth, James G. Anderson and Frank B. Evans 1969.

Summary Reports on New Mexico’s Resources Phase I, State Planning Office 1965

Social Impact Assessment: Experiences in Evaluation Research, Applied Anthropology and Human Ethics, Sue-Ellen Jacobs 1977.

Determining the Feasibility of Developing a Craft Business Enterprise for Rural Low-Income U.S. Citizens Living in the San Luis Valley: Final Report, The Virginia Neal Blue Resource Centers for Colorado Women 1974.

Cultural Resource Investigations at Bis Deezahi, Newcomb Flats, Jim John, and Bush Mound Sites Near Newcomb, New Mexico, Steven A. Koczan 1981.

Prediction of Adjustment Outcomes of Rural Migrants to the City, Gabino Rendón, Jr. 1968.

Ethnohistorical Bibliography of the Ute Indians of Colorado, Omer C. Stewart 1971.

Assessing Cultural Change in North-Central New Mexico, Agricultural Experiment Station Bulletin 592, New Mexico State University 1972

The Colorado College Studies: The Survival of Spanish American Villages, Paul Kutsche (ed.) 1979

A Coloring Book of New Mexico Santos, Al Chapman and James J. Maldonado 1973.

Cultural Stability and Cultural Change: Proceedings of the 1957 Annual Spring Meeting of the American Ethnological Society, Verne F. Ray (ed.) 1957.

Papers in Anthropology, Anthropology Club University of Oklahoma (eds.)1961

Papers in Anthropology, Anthropology Club University of Oklahoma (eds.)1966

Papers in Anthropology, Graydon H. Doolittle and Christopher Lintz (eds.) 1973

Papers in Anthropology, Anthropology Club University of Oklahoma (eds.) 1974

The Northwest New Mexico Regional Overview Volume 1: Historic Overview, Boyd C. Pratt and Dan Scurlock 1990

The Northwest New Mexico Regional Overview Volume 2: Management Identification, Evaluation, and Treatment, Boyd C. Pratt and Dan Scurlock with introduction by David M. Brugge 1990

Land Resources of New Mexico, Report of New Mexico Land Resources Association 1957

Los Bareleños de Albuquerque, Nuevo Mexico: Photographic Essay, Rodolfo G. Serrano 1976

Desegregation of the Nation’s Public Schools: A Status Report, U.S. Commission on Civil Rights 1979

Runaway Boy (Raton Jemez), Thelma Clarke1969

El Primer Siglo: A Centennial History of San José Parish Los Ojos, New Mexico 1883-1983, Robert J. Torrez 1983

New Mexico Santos: How to Name Them, Frances Breese and E. Boyd 1966

Father Juan Agustín de Morfí’s Account of Disorders in New Mexico 1778, Marc Simmons (ed.) 1977

The Story of Madrid New Mexico, Joe Huber 1963

In My Mother’s House, Ann Nolan Clark 1972

Final Report: Interpretive Study on Bilingual Education, Horacio Ulibarri and James G. Cooper 1969

"Spanish Irrigation Practices in New Mexico," Marc Simmons 1972, in New Mexico Historical Review vol. 47 no.2 pp.135-150, 1972

"Settlement Patterns and Village Plans in Colonial New Mexico," Marc Simmons 1969, in Journal of the West vol. VIII no. 1 pp.7-21, 1969

"The Baltasar Baca "Grant": History of an Encroachment," Myra Ellen Jenkins 1961, in El Palacio vol. 68, nos. 1and2 pp. 47-105, 1961

Journal of the West (Spanish Land Grants in New Mexico and Colorado) vol. XIX no. 3 July 1980

Frontiers: A Journal of Women Studies (Chicanas en El Ambiente Nacional/Chicanas in the National Landscape) vol. V no. 2 Summer 1980

Los Seis de Boulder XX Aniversario 1974-1994

Amigos: Cada Cabeza es un Mundo, vol. X Nivel P #1, vol. X Nivel I #2, vol X Nivel II #3, vol. X Nivel II #4, vol. X Nivel III #5, vol X Nivel II #6, vol. X Nivel III #7, vol. X Nivel III #8, vol. X Nivel III #9

New Mexico: Manpower Resource Report/ Smaller Communities Program, Guadalupe County (vol. 11), Mora County (vol. 19), San Miguel County (vol.25), Sandoval County (vol. 26), Socorro County (vol. 29), Taos County (vol. 30), Torrance County (vol. 31),Valencia County (vol. 33)

Rio Arriba County, New Mexico: Economic Base Report/Smaller Communities Program, Employment Security Commission of New Mexico [1965?]

Water Resources Assessment Methodology (WRAM)—Impact Assessment and Alternative Evaluation, Interim Report, R Charles Solomon et. Al, February 1977

Confronting Racial Isolation in Miami, A report of the United States Commission on Civil Rights, June 1982

Social Impact Assessment in Context: The Tensas Documents, Occasional Papers in Anthropology, Charles A. Clinton 1978

Agenda: A Journal of Hispanic Issues, vol. 11 no. 3, May/June 1981

Perspectives: The Civil Rights Quarterly, Spring 1981

El Palacio, vol. 84 no.3, Fall 1978

Four Corners Cultural Heritage Festival Cookbook, 1983

Civil Rights Digest, Fall 1978, Spring 1979, Winter 1979

People and Land: The Newspaper of the Land Reform Movement, vol. 1 no.1 Summer 1973, vol. 1 no. 2 Winter 1974, vol. 2 no.1 Summer 1974

El Llano Estacado Resource, Conservation, and Development Area Plan, United States Department of Agriculture, 1977

Handbook for County Commissioners—New Mexico, University of New Mexico 75, 1967

Lieutenant Governor Roberto A. Mondragon Annual Report, 1979

To See Ourselves: Anthropology and Modern Social Issues, Thomas Weaver, 1973

The State of Civil Rights: 1979, a report of the United States Commission on Civil Rights

Spanish Speaking People in the United States, American Ethnological Society, 1968

Spanish/Mexican Influence in U.S. History, Alfredo Lujan, Betty Burgess, Roy Boone n/d

Papers in Anthropology, Anthropology Club University of Oklahoma (eds.) 1975

Evaluation of Potential Social Impacts: El Llano Unit of the San Juan-Chama Project, Sue-Ellen Jacobs for U.S. Department of Interior Bureau of Reclamation, 1975.

The Forgotten Egg, The Good Samaritan Center San Antonio Tx, 1961

Uranium Development in the San Juan Basin Region: A Report on Environmental Issues, San Juan Basin Regional Uranium Study, 1979.

Juegos Infantiles Cantados en Nuevo Mexico, Richard B. Stark1973

The Anglos and The Mormons Come to Ramah, no author, n/d.