The University of New Mexico
Collection Summary | ||
| Title | Cecilio García Camarillo Papers | |
| Dates (Inclusive) | 1970-2002 | |
| Creator | García Camarillo, Cecilio | |
| Abstract | The collection contains the papers of poet and publisher Cecilio García-Camarillo (1943-2002). García-Camarillo was one of the founding poets of the Chicano cultural renaissance of the 1970s, an editor and publisher of three Chicano literary magazines -- Caracol, Magazin, and RAYAS, a playwright, an artist, and an activist. | |
| Collection Number | MSS 755 BC | |
| Size | 12 boxes (11.6 cu. ft.), + 1 oversized folder | |
| Repository | University of New Mexico Center for Southwest Research | |
| Languages | English , Spanish | |
Activist, poet, publisher, editor, literary journalist, textual artist, script writer, radio personality, and cultural attaché, Cecilio García-Camarillo was a complete Chicano renaissance man, a gentle warrior whose cultural activism over the past quarter-century has transfigured Chicano literary culture. Cecilio has seventeen bilingual chapbooks to his credit and has created over five hundred "poemas visuales" - poster-sized frames of text swirled into rivers and patterns that graphically recall the forces that created them. He founded and edited two influential reviews, Magazín (1971-1972) and Caracol (1974-1977), which provided a forum for scores of new Chicano writers. His newsletter RAYAS (1978-1979) evolved into a weekly public radio show, "Espejos de Aztlán" (1979-present). To thousands of listeners of radio station KUNM (Albuquerque, NM), Cecilio was the gentle and persuasive voice of "Espejos de Aztlán," the longest running cultural program in the station’s history. But the poem was always García-Camarillo's favorite venue for the private voice of dream, nightmare, and transformation.
His long term association as a dramaturgy with "La Compañia Teatro de Alburquerque," has also earned him a place in the history of bilingual community theatre. With the enigmatic stage name of "Xilo," one of his major artistic collaborations was with "Mezcla," a group of artists and activists.
Cecilio García-Camarillo was born near Laredo, Texas in 1943. He graduated from the University of Texas, Austin, and, by the 1970s, established himself as one of the premier Chicano publishers of south Texas. In 1981 he received a National Endowment for the Arts fellowship.
Source: Biography courtesy of Enrique R. Lamadrid.
Organized into 8 series:
Biographical Information, Correspondence
Audio/Video (other than Espejos de Aztlán)
La Raza Unida Banner. Box 7, folder 22.
The collection consists largely of materials related to García-Camarillo’s work as a publisher, as reflected in works he produced and those produced by his contemporaries. A widely celebrated poet and an untiring activist, García-Camarillo developed long lasting relationships in the Chicano literary and cultural communities. The collection is divided into seven series:
Biographical Information, Correspondence (1971-2001) contains one file of biographical information on Cecilio García-Camarillo as well as his thirty years of personal correspondence with contemporaries in the Chicano literary community.
Interviews (1977-1997) contains several interviews conducted by Cecilio García-Camarillo with Chicana/o literary writers and activists across the Southwest. Several of the interviews are from the Atrisco Oral History Project.
Written Works (1970-2000) is a compilation of literary texts written or collected by Cecilio García-Camarillo. As a whole, this series provides researchers with a critical intellectual historiography that influenced García-Camarillo’s activism and literary career. This series is composed of five parts: Cecilio García-Camarillo Publications, Publications by Others, Poetry, Essays, Plays, and Exhibition Catalogues. Cecilio García-Camarillo's publications consist of literary magazines and newspapers published by García-Camarillo, including Magazin, Caracol, and RAYAS. This section also contains a collection of chapbooks created and published by García-Camarillo and his family (former wife Mia García-Camarillo). Publications by Others consists of publications collected by García-Camarillo. Poetry contains various artistic works, primarily by Chicanos or dealing largely with Chicano subject matter. Included is a collection of poetry by García-Camarillo and friends, including Juan Jose Peña. Essays are written by friends of García-Camarillo and include numerous unpublished typescripts, some by Juan Jose Peña. Plays (1983-1994) is comprised of materials relating to plays adapted, translated, bilingualized, and written or co-written by Cecilio García-Camarillo. Scripts are written by García-Camarillo and other authors. Exhibition catalogs include featured works by artists such as Cesar Martinez and Delilah Montoya.
Translations (1978-1999). García-Camarillo’s mastery of both Spanish and English made him a skilled translator. The first section of this series are translations that García-Camarillo completed for various groups. Cultural Vernacular Translations consists of poems García-Camarillo translated from Spanish into English, then into his own familiar Chicano vernacular language, often using ‘calo’ or ‘pachuquismos.’ A large portion of the poems he translated in this section were by Cuban poet and revolutionary hero José Martí.
Reference / Information (1973-1990) relates to García-Camarillo’s efforts as an activist and includes information on the Mario Cantu Defense Committee, the Francisco "Kiko" Martinez Defense Committee, the death penalty in New Mexico, the Partido de La Raza Unida of New Mexico. Also included in this series are folders titled, "Chicano Literary Criticism," containing essays and reviews from the late 1970s discussing Chicano literature.
Espejos de Aztlán (1980-2001) - Founded in 1980 by García-Camarillo, Espejos de Aztlán is a weekly local public affairs program on Albuquerque’s public radio station, KUNM. This collection holds over two hundred radio interviews of socially and politically conscious artists, musicians, writers and activists dealing with contemporary issues affecting the Chicano/Mexicano/Latino community of New Mexico and the Southwest. A few interviews concern Latin American topics.
Audio/Video includes videos about Chicana/o culture in the Southwest. Both "Colores/Colors: The Art of Patrick Trujillo" and "Pajarito Mesa: Living on the Edge" are narrated by Cecilio García-Camarillo.
Photos, Artwork, Calendars includes art calendars and silkscreens by Roberto Rios, Cesar Martinez, and Amado M. Peña Jr. Several posters in the collection are from various Chicana/o theatre companies. Advertisements for several plays directed or written by García-Camarillo are part of the artwork collection. Photographs in the collection consist of various images of graffiti across Albuquerque, García-Camarillo with friends and family, several Chicana/o protests/marches, and several activists, such as José Angél Gutierrez and Reies López Tijerina. Large sized "poemas visuals" are also included in this series.
The collection is open for research.
Limited duplication of CSWR material is allowed for research purposes. User is responsible for compliance with all copyright, privacy, and libel laws. Permission is required for publications or distribution.
Access to reel to reel audio tapes requires advance notice so that they may be reformatted for patron/research use.
Access to original Amado Peña print requires 48 hour advance notice.
Cecilio García Camarillo Papers (MSS 755), Center for Southwest Research and Special Collections, University of New Mexico Libraries
Arrangement was imposed during processing.
Master audio files for boxes 9A, 9B, 9c, and 10A are held by KUNM. Master audio files for boxes 9D and 10B will be on the University Libraries file server. A second set of cds for box 10a are stored with archival master cds on B3.
Note: Box 9C, Tape 6 was blank, therefore, there is no CD for that recording.
Box 10A has content recorded on 2 separate tracks of each CD, corresponding to sides a and b of original cassettes.
A collection of publications have been transferred to the University Libraries general collection.
Latin American posters have been transferred to the Sam L. Slick poster collection.
Original vinyl record and video stored in B3.
Atrisco Oral History Project Center for Southwest Research. University Libraries. University of New Mexico.
Sam L. Slick poster collection Center for Southwest Research. University Libraries. University of New Mexico.
University of New Mexico Oral History Projects and Video Recordings Collection Center for Southwest Research, University Libraries, University of New Mexico
American Literature - Mexican American Authors
American poetry - Mexican American authors
Compañia de Teatro de Alburquerque
Latin America - Foreign Relations - United States
Mexican American theater - New Mexico
Mexican Americans - Ethnic identity
Mexican Americans - Intellectual life
Mexican Americans - Literary collections
Mexican Americans - New Mexico
Publishers and Publishing - New Mexico
United States - Foreign Relations - Latin America
| Description | Container | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Cecilio García-Camarillo - Biographical File, 1981-2002 |
|
||||
Correspondence, 1971-1977 |
|
||||
Correspondence, 1978 |
|
||||
Correspondence, 1979 |
|
||||
Correspondence, 1980 |
|
||||
Correspondence, 1981 |
|
||||
Correspondence, 1982 |
|
||||
Correspondence, 1983 |
|
||||
Correspondence, 1984 |
|
||||
Correspondence, 1985 |
|
||||
Correspondence, January - June, 1986 |
|
||||
Correspondence, July - December, 1986 |
|
||||
Correspondence, January - May, 1987 |
|
||||
Correspondence, June - December, 1987 |
|
||||
Correspondence, 1988 |
|
||||
Correspondence, 1989-1990 |
|
||||
Correspondence, 1991 |
|
||||
Correspondence, 1992 |
|
||||
Correspondence, 1993 |
|
||||
Correspondence, 1994 |
|
||||
Correspondence, 1995 |
|
||||
Correspondence, 1996 |
|
||||
Correspondence, 1997 |
|
||||
Correspondence, 1998 |
|
||||
Correspondence, 1999 |
|
||||
Correspondence, January - July, 2000 |
|
||||
Correspondence, August - December, 2000 |
|
||||
Correspondence, 2001 |
|
||||
Correspondence, undated |
|
||||
Correspondence, undated |
|
| Description | Container | ||||
|---|---|---|---|---|---|
José Argüelles, 1987 |
|
||||
Alfredo de la Torre, October 14, 1978 |
|
||||
Sergío Elizondo, September 30, 1977 |
|
||||
Jorge Huerta, November 29, 1978 |
|
||||
Jesus "Chuy" Martinez, March 1, 1997 |
|
||||
Fernándo Peñalosa, September 13, 1978 |
|
||||
Raymundo "Tigre" Perez, September 8, 1978 |
|
||||
Carlos Rosas, August 30, 1978 |
|
||||
Raul Salinas, September 19, 1975 |
|
||||
Atrisco: Federíco Abeyta, 1981 |
|
||||
Atrisco: Federico Abeyta, May 20, 1984 |
|
||||
Atrisco: Alberto Anzures, April 12, 1984 |
|
||||
Atrisco: Susie Armijo, June 24, 1984 |
|
||||
Atrisco: Nicasio Enrique Rivera, June 18, 1984 |
|
||||
Atrisco: Eunice Myrick, undated |
|
||||
Atrisco: Benino Saavedra de Lopez, June 20, 1984 |
|
||||
Atrisco: Raymond Salas, undated |
|
||||
Atrisco: Urbano Sanchez, June 24, 1984 |
|
||||
Atrisco: Elias Tapia, undated |
|
||||
Atrisco: Demetria Tenorio, undated |
|
||||
Fracncisca Herrera Tenorio, June 20, 1984 |
|
| Description | Container | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Chicano Times Magazin, July 1971 |
|
||||
Articlse of Incorporation for "Magazin," undated |
|
||||
Magazin, Oct-Dec 1971 |
|
||||
Magazin, April, May, August 1972 |
|
||||
Magazin, Oct-Nov 1972 |
|
||||
Caracol, Sept 1974-Dec 1975 |
|
||||
Caracol, Sept 1975-Aug 1976 |
|
||||
Caracol, Sept 1976-Aug 1977 |
|
||||
Caracol, March, April, Sept-Dec 1975 |
|
||||
Caracol, Jan, Feb, April, Aug 1976 |
|
||||
Caracol, Jan, March-May, August 1977 |
|
||||
Caracol, Sept, Nov, Dec 1977 |
|
||||
Caracol, Jan-April 1978 |
|
||||
Caracol, May-Aug 1978 |
|
||||
Caracol, Sept-Dec 1978 |
|
||||
Caracol, Jan-Aug 1979 |
|
||||
Rayas Newsletter of Chicano Arts and Literature, Jan/Feb-Sept/Oct 1978 |
|
||||
Rayas Newsletter of Chicano Arts and Literature, Nov/Dec1978-July/Oct 1979 |
|
||||
Chapbooks, 1970-1981 |
|
||||
Chapbooks, 1982-1983 |
|
||||
Chapbooks, 1984-1988 |
|
||||
Chapbooks, 1992-1994 |
|
||||
Edited Chapbooks by Cecilio García-Camarillo, 1975-1982 |
|
||||
Edited Chapbooks by Cecilio García-Camarillo, 1984-2001 |
|
| Description | Container | ||||
|---|---|---|---|---|---|
"Alimaña Drunk," 1992-1995 |
|
||||
"Abrazo" (Fall 1976)," ¡Alabrava! "(June 1997) Fall 1976- June 1997 |
|
||||
"Albuquerque Sanctuary Newsletter," June-Sept 1985 |
|
||||
"An Anthology of Raza Works," undated |
|
||||
"y No Se Lo Trago la Tierra," Tomás Rivera, 1971 |
|
||||
"Arthur L. Campa and the Coronado Cuatro Centennial," Anselmo F. Arellano and Julian Josue Vigil, editors, Editorial Telarana, Las Vegas, NM, 1980 |
|
||||
"Blanco Movil: Suplemento Voces Interiores," No. 63, Eduardo Mosches, editor, Mexico, 1994 |
|
||||
"Blue Mesa Review," No.9, University of New Mexico, Albuquerque, N.M., undated |
|
||||
"Calpulli Cientifico," Bernardina Green, Kalpulli Editorial México (1985). Chapbooks: "Chicano Poems for the Barrio," "Apex of the Earth’s Way," "Cronicas del Porvenir," "La Culpa Fue de Armillita" 1985 |
|
||||
"El Camino La Cruz: A Chicano Anthology," Victora Guerra, Editor, Tejidos Publications, 1981 |
|
||||
"La Caña Y El Vendaval," No.22, Segunda Epoca, Enero, 1997. |
|
||||
"Canciones de la Raza: Songs of the Chicano Experience," Hernandez, Guillermo, El Fuego de Aztlán, Berkeley, CA, 1978 |
|
||||
"Canto Al Pueblo: An Anthology of Experience," Canto Al Pueblo National Board, Penca Books, San Antonio Texas, 1978 |
|
||||
"Carta Abierta" V, University of California, Berkeley, Chicano Studies, Oct 1976-June 1978 |
|
||||
"Ce-Acatl Topiltzin Quetzalcoatl," comp. Felip Alvarado Peralto, Impresso en Mexico (1992). Chapbooks: "Poemas de la Vida, el Amor, y Cosas de Nuevo Mexico," "Poesias Inéditas," "Penola 9" 1992 |
|
||||
"Chameleon 10," J. Speer, Editor, (Generic Publishing), Summer 1987 |
|
||||
"Chicano Aesthetics: Rasquachismo," Rudy Gugliolmo, Project Director, January 1989 |
|
||||
"Chicano Cinema Newsletter," Vol. 1, No. 2, Chicano Cinema Coalition, Los Angeles, CA, February 1979 |
|
||||
"Chismearte," A quarterly publication of the Concilio de Arte Popular, fall 1976-June 1977 |
|
||||
"The Codex Nuttall: A Picture Manuscript From Ancient Mexico," Intro By Arthur G. Miller, New York: Dover Publications, 1975 |
|
||||
"La Confluencia: A "Magazine for the Southwest," Vol. 2, No.4, December 1978 |
|
||||
"Corazón : Sagrado Sacred Heart," Montoya, Delilah, Made in partial Fulfillment for M.A. in fine Arts Degree at the University of New Mexico, Albuquerque, New Mexico, 1993. |
|
||||
"Corre el Rio/Flow of the River," Hispanic Culture Foundation, Albuquerque, NM, 1988 |
|
||||
"Crazier than a white-mouthed Mule," Student-collection folklore, history and tales, Arkansas Art Council, Little Rock, AR, 1981 |
|
||||
"El Grito: A Journal of Contemporary Mexican-American Thought" "HEMBRAS" "Fuego de Aztlán," undated |
|
||||
"El Palomar" Fernandeo Gutierrez, 1973 |
|
||||
"Emiliano Zapata" Rene Montemayor and Roberto Alfonso, 1973 |
|
||||
"Empleaos con Paz" (1976) "Imagine" (1981) "Estrella Del Sur" (1999) "Entrelíneas," (1974), 1974-1999 |
|
||||
"The Farmworker in the US" (1980); "The Farmworker Journal" (Winter 1978-1979), 1978-1980 |
|
||||
"Flor y Canto: An Anthology of Chicano Literature," 1975 |
|
||||
"Huehuetitlán," December 1988 |
|
||||
"International Work 10," 1978 |
|
||||
"La Edad De Oro," 1989-1999 |
|
||||
"La Peña Newsletter: Latino Arts in Austin," 2000 |
|
||||
"Los Niños Cantan: A Collection of Spanish Songs for Children," 2000 |
|
||||
"Maise: Xicano Art and Literature Notebooks," 1983 |
|
||||
"Metamorfosis," undated |
|
||||
"NOD: Revista del Taller Literario del Museo de Arte de Cíudad Juárez," 1985 |
|
||||
"Papeles de la Frontera Carta," undated |
|
||||
"Poema Convidado, 25," undated 6 editions |
|
||||
"Puetro Del Sol," Spring 1992 |
|
||||
"¡Que Tal!" Mexican American Graduate Studies, San José State University, undated |
|
||||
"Resiembra: An Anthology of Writings," 1982 |
|
||||
"Semillas de Papel," undated 4 Books |
|
||||
"Sin Embargo/Nevertheless: A Woman’s Journal," 1988 |
|
||||
"Sobre Sebastin Acevedo: y Otras Cosas," 1985 |
|
||||
"Tawte: A Journal of Texas Culture," 1994 |
|
||||
"Voces Unidas" and "Unite the Many, Defeat the Few," undated |
|
||||
"Wood Ibis," 1975 |
|
||||
"Despertiando in Conciencias" "A Book of Wonders" "The Happy Birthday of Death" and "Untitled." undated |
|
||||
"Yesterday the Indians Died," "Selected Works of Richard García," "Mesqui+ierra," undated |
|
||||
"Con Razón Corazon" by Inés Hernández Tovar - Poem Cards by S. Foster, ed, 1977 |
|
| Description | Container | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Poems by Cecilio García-Camarillo, alphabetically filed A-E, undated |
|
||||
Poems by Cecilio García-Camarillo, alphabetically filed L-V, undated |
|
||||
Visual Poems by Cecilio García-Camarillo, undated |
|
||||
Poetry by various authors, gifted to Cecilio García-Camarillo, undated |
|
||||
International Poetry, various authors, undated |
|
||||
Poemas Vísuales, undated |
|
||||
"Welcome to My World" and "Pensamientos Capturados" by José Montalvo, undated |
|
||||
Poetry Collection by Juan José Peña, undated |
|
||||
Collection of poetry - Various authors, A-C, undated |
|
||||
Collection of poetry - Various authors, F-H, undated |
|
||||
Collection of poetry - Various authors, M-R, undated |
|
||||
Collection of poetry - Various authors, S-Z, undated |
|
||||
"Living Life on His Own Terms" and "Here Lies Lalo," Abelardo Delgado, undated |
|
||||
"Paginas de mi Vida," Diana L. Montejano, undated |
|
||||
"Los Cumpleaños de Doña Agueda," Jim Sagel, undated |
|
||||
Chances are Few, Lorenzo Thomas, 1979 |
|
||||
Collection of poetry - Marcos Martinez, Diane Montejano, John Rothfork, and Paul Trujillo, undated |
|
||||
Poems analyzed by Cecilio García-Camarillo, undated |
|
||||
Poems analyzed by Cecilio García-Camarillo, undated |
|
||||
Articles by various authors, undated |
|
||||
Poem by José António Burciaga on wood plank, undated |
|
| Description | Container | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Carlos Espinoza Cansino and Juanita Lavadie, undated |
|
||||
Diana Montejano and G. Varela Marín, undated |
|
||||
Joe Olvera, undated |
|
||||
Benjamin S. Chávez, Marguerite Culp, Juan José Peña. , undated |
|
||||
Sarah Heinhardt, 1993 |
|
||||
Cuckold-Two Stories and Our Lady of Las Vegas by Maria G. Varela. , undated |
|
||||
Armando B. Rendón, S. Walaitis, and Holly Wilson, undated |
|
||||
"La Raza Unida on Youth" by Juan José Peña - Unpublished transcript, undated |
|
||||
"A Study and Scenario on the Chicano National Question" by Juan José Peña - Unpublished transcript, undated |
|
||||
"New Mexico’s Indohispano Roots" by Juan José Peña - Unpublished transcript, undated |
|
| Description | Container | ||||
|---|---|---|---|---|---|
List of Plays by Cecilio García-Camarillo, undated |
|
||||
"A Chicano Christmas Carol" - Storyboard breakout/script, Oct 1991 |
|
||||
"A Chicano Christmas Carol" - Script drafts, 1994 |
|
||||
"A Chicano Christmas Carol," Cecilio García-Camarillo, undated |
|
||||
"A Chicano Christmas Carol," Cecilio García-Camarillo, undated |
|
||||
"A Chicano Christmas Carol" - Playbills, 1991 and 1994 |
|
||||
"A Chicano Christmas Carol" - Reviews and advertisements, undated |
|
||||
"A Christmas Carol" by Charles Dickens, undated |
|
||||
"La Virgen de Tepeyac" - Draft, 1992. |
|
||||
"La Virgen de Tepeyac" - Final draft, 1992 |
|
||||
"La Virgen de Tepeyac" - Background, 1992. |
|
||||
"La Virgen de Tepeyac" - Playbills, flyers, reviews, 1992. |
|
||||
"Spanish Fly" by Nicollo Machiavelli, adapted by Cecilio García-Camarillo -Scripts with notations, undated |
|
||||
"Bienvenidos Don Goyito" - Playbillsand flyers, 1990 and 1996 |
|
||||
"Bienvenidos Don Goyito" - Script, 1990 adaptation |
|
||||
"Bienvenidos Don Goyito" - Script, first draft, 1996 adaptation (2 copies, 1 with notations) |
|
||||
"Bienvenidos Don Goyito" - Script, first draft, 1996 adaptation (2 copies, 1 with notations) |
|
||||
"Bienvenidos Don Goyito" - Script, fourth draft, 1996 adaptation (2 copies, 1 with notations) |
|
||||
"Broken Eggs" by Eduardo Machado, 1984 |
|
||||
"Caras Descaradas" by Juan Estevan Arellano, 1975 |
|
||||
"A Celebration of Life" by Joe Carder, 1985 |
|
||||
"Fabiola" by Eduardo Machado 1985 20 "Journey of Truth" by Cecilio García-Camarillo and José Luís Soto, 1997 |
|
||||
"Le Jeu/The Game" by Joe Gardner, undated. |
|
||||
"Marita" by Cecilio García-Camarillo and Pedro García, 1994 |
|
||||
"The Modern Ladies of Guanabacca" by Eduardo Machado, 1984, revised 1986 |
|
||||
"No Más" by Benito L. Flores, 1994 |
|
||||
"Women without Men" by Edward Gallardo, 1984 |
|
||||
Teatro Review of "Vista Del Puente," "Tartuffe Tafoya," and "Puente Negro," 1983-1985 |
|
| Description | Container | ||||
|---|---|---|---|---|---|
"A Traes de la Frontera," "Los Artistes Chicanos del Valle de Tejas," "The Alcove Show," undated |
|
||||
"The Chicano Codices: Encoutering Art of the Americas," undated |
|
||||
"Dalé Gas: The Continental Acceleration of Chicano Art," undated |
|
||||
"Humanscapes," "Experiences in a New World Order," "Festival Internacional de la Rasa, 92" |
|
||||
"Raices Antiguas/ Visiones Nuevas," "On the Edge of Time," undated |
|
||||
"Target: South Texas," "The Role of Paper: Affirmation and Identity in Chicano & Boricua Art," undated |
|
| Description | Container | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Legal Documents, Official Papers, 1993 |
|
||||
Adelante Development Center, Inc. Albuquerque, NM, 1979-1983 |
|
||||
Codice Azteca, translation by Cecilio García-Camarillo, undated |
|
||||
El León pgs 1-140 . translation by Cecilio García-Camarillo, undated |
|
||||
El León pgs 141-282. translation by Cecilio García-Camarillo, undated |
|
||||
Various articles, translation by Cecilio García-Camarillo, undated |
|
||||
Various articles, translation by Cecilio García- Camarillo, 1993 |
|
||||
Various articles, translation by Cecilio García- Camarillo, 1983-1988 |
|
||||
Various articles, translation by Cecilio García- Camarillo, May 1984-May 1986 |
|
||||
Renters Guide/Guía para Inquilinos, translation by Cecilio García-Camarillo, 1984 |
|
||||
Retratos de Familia La Nación Mexicana, translation by Cecilio García-Camarillo, July 12, 1998-January 3, 1999 |
|
||||
"Taos Artists" for Albuquerque Museum, translation by Cecilio García-Camarillo, April 2000 |
|
| Description | Container | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Activism/Civil Rights, "A-C," undated |
|
||||
Activism/Civil Rights, "E-M," undated |
|
||||
Activism/Civil Rights, "N-T," undated |
|
||||
Canto al Pueblo IV articles, undated |
|
||||
Directorio Chicano, A Resource Lisitng of Chicano Media, undated 3rd Edition |
|
||||
Organizations/Associations/Groups, undated |
|
||||
Partido de la Raza Unida Newsletters, undated |
|
||||
"Queztalcoatl" Promotion Packet, 1994 |
|
||||
Rio Grande Writers’ Association, 1977-1986 |
|
||||
Symposium on Immigration Issues and the Law, 1976 |
|
||||
1980s Black Hills International Survival Gathering, 1980 |
|
||||
Texas Institute for Educational Development (TIED) Media Proposal, undated |
|
||||
Border Art Workshop/Taller de Arte Fronterizo (BAW/TAF), undated |
|
||||
Articles by various authors, undated |
|
||||
Articles by various authors, undated |
|
||||
Articles about Ricardo Sánchez, Andrés Seguin, Felix Córdova-Serna, undated |
|
||||
Articles about Patricio Trujillo, Federico Vigil, Larry Yañez, Grupo Mezcla, undated |
|
||||
Chicana/o Literary Criticism - Various authors, undated |
|
||||
Chicana/o Literary Criticism - Various authors, undated |
|
||||
Fidel Castro Chapbooks/Speeches, Nov, Dec 1984; June, July 1985 |
|
||||
Latin America - Regional articles, undated |
|
||||
Publication: "Cuba International," Sept. 1985 |
|
||||
Publication: "Casa de las Americas" No. 75, undated |
|
||||
Publication: "Casa de las Americas" No. 100 and 102, undated |
|
||||
Publication: Conferencía Sobre Centroameríca, undated |
|
||||
Publication: Conferencía Sobre Centroameríca, undated |
|
||||
Publication: Conferencía Sobre Centroameríca, undated |
|
||||
Publication: "Dos Filos 7," Sept-Oct 1976 |
|
||||
Encuentro de Promotores de Arte: México y Nuevo México, undated |
|
||||
Fundacíon Nele Kantule/ Kuna Indians, San Blas Islands, Panama, undated |
|
||||
Raza Unida Party in Cuba, April 21-May 5, 1985 |
|
||||
Segundo Encuentro Nacionál de la Juvendad en Solídaridad, August 30-September 4, 1992 |
|
||||
Latin America – Newsletters, publications, etc, undated |
|
| Description | Container | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Espejos de Aztlán - Interview log, 1980-1999 |
|
||||
Espejos de Aztlán - Raices; KUNM, 2001 |
|
||||
Francisca Herrera, 3-10-1980 |
|
||||
Ahmos Zu-Bolton, Harryette Mullen, La Torta, 5-31-1980 |
|
||||
Michael Jacobs (poetry), 9-1-1980 |
|
||||
Lou Pride, Public Tenants Union, 9-15-1980 |
|
||||
Tomás Atencio, Old Town Liquor License, 10-6-1980 |
|
||||
Margarita Martínez, 10-20-1980 |
|
||||
Lorenzo Martínez, 10-27-1980 |
|
||||
Pete Muñoz, 11-3-1980 |
|
||||
Dueto Alegre, Ramón and Lydia Saiz, 11-10-1980 |
|
||||
Juan José Peña, 12-1-1980 |
|
||||
John Trudell, 7-27-1981 |
|
||||
Espejos de Aztlán draft info, 9-22-1981 |
|
||||
El Sueño de Navidad del Santero, undated |
|
||||
Eva Malo and Tony Quiñones, undated |
|
||||
Fernando Peñalosa, undated |
|
||||
Jesus "Chuy" Martínez, undated |
|
||||
Unidentifiable reel, undated |
|
||||
KABQ Radio, undated |
|
||||
Juan José Peña (Mexico, Puerto Rico), 12-17-1979; Tomas Atencio, Estevan Arellano, 1-9-1980, 1979-1980 |
|
||||
Lauro Silva - Uranium Mining in New Mexico, 1-14-1980; Arturo Sandoval - Journalist, 1-21-1980, 1980 tape was inaudible and unfixable, therefore withdrawn, 10/2009 |
|
||||
Poesia Cubana, 6-2-1980; Arturo Gallegos, 6-9-1980, 1980 |
|
||||
José Rodriguez; Ramón Flores, 12-22-1980, 1980 |
|
||||
Itzolin Valdemar García, 1-12-1981 |
|
||||
Lou Pride, 2-2-1981; Stanley Gutierrez - Cuartito Nuevo Mejicano, 1981 |
|
||||
Jim Sagel, 3-2-1981; Lorenzo Martínez, 10-5-1981, 1981 |
|
||||
Teresa Archuleta, Alejandro López, Jim Sagel, 5-4-1981; Roberto Roibal, Jean Gauna, 5-18-1981, 1981 |
|
||||
Ana Maria Mastrogiovanni, Mark Kilborn, 5-25-1981; Kiko Martínez, 6-1-1981, 1981 |
|
||||
Luis Branch, 6-15-1981; Deb Preusch, 7-6-1981, 1981 |
|
||||
Craig Simpson, 8-7-1981; Andres Segura, 8-24-1981, 1981 |
|
||||
Cristina García, Bruno García, Amy Conger, Chile, 9-7-1981; "Las Comadres de Alameda" - Talk-show style skit performed in regional Spanish, 1981
Las Comadres de Alameda audio, New Mexico Digital Collection Center for Southwest Research, University Libraries, University of New Mexico |
|
||||
Tigre Perez, 9-14-1981: Richard Moore, 9-14-1981, 1981 |
|
||||
José Reyna, 9-28-1981; Stefan singing, undated, 1981 |
|
||||
Mauricio Duarte, 10-15-1981; Santos García, 11-9-1981, 1981 |
|
||||
Nomi Tenorio, 10-26-1981 |
|
||||
José Rodriguez, Rudy Miera, Teatro, 11-16-1981; Flaco Jiménez, 11-23-1981, 1981 |
|
||||
José Rodriguez, Rudy Miera, Tiffany’s Playhouse (unedited version), 11-16-1981, Michoacan Craftspeople, 11-30-1981, 1981 |
|
||||
Allen Cooper, 12-28-1981; Allen Cooper 1-4-1982, 1981-1982 |
|
||||
Alan Francovich, 4-29-1982 |
|
||||
Nicolas Retaña, 8-23-1982; Carol Guzmán, 3-14-1983, 1982-1983 |
|
||||
Andres Segura, 9-20-1982; Jesus "Chuy" Negrete, 12-31-1982, 1982 |
|
||||
Itzolin Valdemar García, Cielo Rojo García, Karina Oraibi García, KOB-4, 10-2-1982 and 3-22-1983; James Marion Cortez, 10-7-1982, 1982-1983 |
|
||||
Irene Oliver Lewis, Michael Blum, 11-15-1982 |
|
||||
Cesar Augusto Martínez/San Antonio, TX, 12-18-1982; Max Martínez/San Antonio, TX, undated, 1982 |
|
||||
Angela Delli-Santi, 12-27-1982; Itzolin Valdemar García 1-4-1983, 1982-1983 |
|
||||
Velia Silva García, 1-10-1983; Sofia, Gustavo, Angela Delli-Santi, 1-19-1983, 1983 |
|
||||
Osvaldo Leira, 3-9-1983; Juan José Peña, 3-9-1987, 1983 and 1987 |
|
||||
Shirfa Goldman/Chicano Art, 4-1-1983; Beverly Sánchez-Padilla, Fran Herrera, Mia Kirsi Stageberg, jo Carrillo, Jenny Montoya, Lila Bird, UNM International Women’s Day, 1983 |
|
||||
Chris Eikel, 4-11-1983; Xicanidad, 4-18-1983, 1983 |
|
||||
Xicanidad Concert/Casa Armijo, 4-20-1983; Malcolm Ebright, 4-21-1983, 1983 |
|
||||
Nancy Morris, 5-9-1983; Barbara Dane, Pablo Menendez, 5-16-1983, 1983 |
|
||||
Caminos from Colombia (Musical Group), 9-12-1983; Hector Marroquin, 9-26-1983, 1983 |
|
||||
Juan Johnna López, 10-17-1983; Lorenzo García, David Lucero, 11-21-1983, 1983 |
|
||||
Ana Gilda Leon, 12-5-1983; Phillip Farah, undated, 1983 |
|
||||
Federico Reade, 6-25-1984; Keith Jordan/USOCA, 5-16-1984, 1984 |
|
||||
Maria Dumont, 7-23-1984 |
|
||||
La Compañia de Teatro de Albuquerque, 7-27-1984; Natalie Goldberg, 9-24-1984, 1984 |
|
||||
Javier Casares Perales, 10-12-1984; Muskshananda, 3-6-1985, 1984-1985 |
|
||||
Judy Kraull and Salvadoreño, 10-1-1984; Jenny Chávez Montoya, Andrés Jesus Segura, 10-22-1984, 1984 |
|
||||
David Lauer, 10-8-1984; Juan José Peña, 11-12-1984, 1984 |
|
||||
Keina y Maria/Chile, 12-3-1984 |
|
||||
Liz Griffin-Nolen, 12-10-1984; Flaco Jiménez/Santa Fe, undated, 1984 |
|
||||
Tom Berry / Resource Center, 1-14-1985; Tey Diana Rebolledo, 1-21-1985, 1985 |
|
||||
Demetria Martínez, 1-28-1985; Angela Delli Santi, 2-4-1985, 1985 |
|
||||
Michael Shapiro, 2-18-1985; Marcos Martínez, 2-25-1985, 1985 |
|
||||
Julio Cesar / Salvadoreño, 3-18-1985; Spencer Walaitis, 4-1-1985, 1985 |
|
||||
Carlos Morton, 4-18-1985; Tomás Atencio, 4-20-1985, 1985 |
|
||||
Roberto Roibal; Liza Martínez; Lynn Ledbetter, 5-27-1985; Ramón Flores; Manuel Casillas, 6-3-1985, 1985 |
|
||||
Jorge Huerta, 7-15-1985; Malcolm Gordon, 7-22-1985, 1985 |
|
||||
Blanche Fitzpatrick, Todd Bowden, 8-5-1985; Steve Quesada, 8-12-1985, 1985 |
|
||||
Rodrigo Reyes, 9-2-1985; Arturo Cipriano, 9-9-1985, 1985 |
|
||||
Irene O-Lewis, 3 kids, 9-13-1985; Rosario San Miguel, Miguel Angel Chávez, Ricardo Morales, Joaquin Cossio, 11-18-1985, 1985 |
|
||||
Rine Templeton, 9-30-1985; Paula Ballen, Lynn Ledbetter, 10-8-1985, 1985 |
|
||||
Rodrigo Reyes, Nita Luna, Erlinda González-Berry, 10-21-1985; Rudolfo Anaya, 11-11-1985, 1985 |
|
||||
Rudy Diamond García, Pedro Rodriguez/ Ghost Ranch, 10-28-1985; Julie Wolusoda, Kristen, 10-28-1985, 1985 |
|
||||
Elizabeth Betita Martínez, 4-21-1986; Gabriel Melendez, 7-28-1986, 1986 |
|
||||
Nita Luna, Janet Harman, 6-10-1986; Jane Bergquist, 6-24-1986, 1986 |
|
||||
Joe Carden, 6-16-1986; Beth Sims, 6-23-1986, 1986 |
|
||||
David Rutschmann, Margarita Bayler, 7-7-1986; Enrique LaMadrid; Tony Mares, 7-21-1986, 1986 |
|
||||
José Montalvo, 8-4-1986; Jorge Pina, 8-7-1986, 1986 |
|
||||
Nephtali de Leon, 8-7-1986: Angela de Hoyos, 8-9-1986, 1986 |
|
||||
Farrell Brody, Joseph Massad, 8-18-1986; Farrell Brody, Joseph Massad, 8-25-1986, 1986 |
|
||||
Rene Buch, 9-1-1986; Juanita Sánchez, 9-8-1986, 1986 |
|
||||
Ken Zook, 9-29-1986; Enrique LaMadrid, Herman Bustamante, 10-20-1985, 1985-1986 |
|
||||
Ricardo Chávez, Carlos Trujillo/ Central Americans, 11-3-1986; Ramón Flores, Eva Encinias, 11-10-1986, 1986 |
|
||||
Lenore Armijo, Holly Wilson, Farrell Brody/ Fundraiser for Nicaragua, 12-1-1986; Josefina Saldona (Laredo, Texas), 12-15-1986, 1986 |
|
||||
Juan Cabral, 12-8-1986; Ramón Flores, 1-26-1986, 1986 |
|
||||
Brian Falkin, Rose Marie Straijer, 1-5-1987; Holly Wilson, 2-2-1987, 1987 |
|
||||
Nan Elsasser, 2-9-1987; Veronica Ortiz, 2-16-1987, 1987 |
|
||||
Shifra Goldman, 4-13-1987; Ray Tricomo, 6-8-1987, 1987 |
|
||||
Abraham Bernstein, 4-27-1987; Ladonna Kutz/ Guatemalans, 5-4-1987, 1987 |
|
||||
Kate Lawrence, 5-25-1987; Lily K. Rent, 6-1-1987, 1987 |
|
||||
Jim Eitel, 11-2-1987 |
|
||||
Cleofes Vigil/ Rio Grande Inst. Forum at Ghost Ranch, 1988; Cleofes Vigil/ Alabados, 1988, 1988 |
|
||||
Ricardo Sánchez; Keith James, 12-17-1988 |
|
||||
Pedro Hernandez, 1-9-1989; Chuck Robeson, 1-16-1989, 1989 |
|
||||
Chuck Robeson, 1-16-89 |
|
||||
Marcos Martínez, 1-23-1989; Nan Elsassar, students, 1-30-1989, 1989 Note: No tape 12A (Marcos Martinez) |
|
||||
Bernadette Rodríguez, Francisco LeFebre, 2-6-1989; Maria Jiménez, 2-12-1989, 1989 |
|
||||
Edward Baca, 2-13-1989; Pedro Archuleta, David Aguilar, 2-20-1989, 1989 |
|
||||
Enrique LaMadrid, 3-6-1989; Kena, 3-13-1989, 1989 |
|
||||
Victoria Amada, 4-3-1989; Rowena Rivera, 4-10-1989, 1989 |
|
||||
Nikko Harada, Oraibi García, Elizabeth Einhorn, 5-15-1989; Tomasito Gallegos, 5-22-1989, 1989 |
|
||||
Joseph Massad, 6-5-1989; Jesus "Chuy" Martínez, 7-31-1989, 1989 |
|
||||
Chris Abeyta, 6-12-1989; Nan Elsasser, 10-30-1989, 1989 |
|
||||
Jim Sagel 9-9-1989; Sindicato del Salvador, undated, 1989 |
|
||||
Larry Goodell, 10-9-1989; Francisca Herrera Tenorio, 10-16-1989, 1989 |
|
||||
Panina Ballen, 11-13-1989; Joseph Andrade, E.A. Mares, 11-20-1989, 1989 |
|
||||
Jack Kutz, 11-27-1989; Hector García, 12-11-1989, 1989 |
|
||||
Marcos Martínez, 12-18-1989; Nelson Valdez, 1-8-1990, 1989-1990 |
|
||||
Lee Rea, 1-13-1990; Roberto Rael, Santos García, 2-5-1990, 1990 |
|
||||
Hector Cicero, 2-12-1990; Madalyn Akon, 3-12-1990, 1990 |
|
||||
Carlos Rosas, 4-4-1990; Ayocuan/"Pajaros de mi barrio," 4-16-1990, 1990 |
|
||||
Teddy Borrego, 9-24-1990; Jesse Castaneda, 10-8-1990, 1990 |
|
||||
Marcos Martínez, Adan Sánchez, 10-21-1990; Francisco Lefebre, 11-12-1990, 1990 No tape 29B- original was blank |
|
||||
Victoria Amada, 1-25-1991 |
|
||||
Martha García, 1-28-1991; Los Caifanes, 2-4-1991, 1991 |
|
||||
Anthony Armijo, 3-4-1991; David Schenk, 4-4-1991, 1991 |
|
||||
David Schenk, 4-4-1991; Nikko Harada, Itzolin García, 6-10-1991, 1991 |
|
||||
Delilah Montoya, Francisco Lefebre, 4-22-1991; La Cofradia/Taos 5-6-1991, 1991 |
|
||||
Ramón Saiz, Jerry Star/ Rancheras, 4-29-1991, 1991 |
|
||||
José Montavlo, 6-3-1991; David Montejano, 7-3-1991, 1991 |
|
||||
Cipriano Izquierdo, 6-24-1991 |
|
||||
David Montejano, 7-3-1991; Richard Moore, 9-23-1991, 1991 |
|
||||
Nick Chávez, Lucy Jojola, Susana Calderón, José Stephenson, 7-5-1991; Dietrich Klinshardt, 8-4-1991, 1991 |
|
||||
Daniel Jaramillo, 8-26-1991 |
|
||||
Federico Armijo, Tom Fredenberg, 10-7-1991; Elena Parres, 10-14-1991, 1991 |
|
||||
Hector Pimental, Jorge Lucero, 10-28-1991 |
|
||||
Anthony Wasson, Adan Sánchez, 11-4-1991; Richard Moore/SWOP, undated, 1991 |
|
||||
Larry Herrera, students, 11-25-1991 |
|
||||
Nelson Valdez, 12-2-1991; Erlinda Gonzales-Berry, 12-9-1991, 1991 |
|
||||
Ramón Flores, 12-23-1991; Irene Oliver Lewis, 1-13-1992, 1991-1992 |
|
||||
Steve Chaves, 12-30-1991 |
|
||||
Ray Cruz/Brown Sugar, 1-27-1992; Carlos Fernandez, 2-10-1992, 1992 |
|
||||
Ivonne Ulibarri, Hector García, 2-24-1991 |
|
||||
Lindsey Holt, 3-2-1992; Juan José Peña, 3-9-1992, 1992 |
|
||||
Martha García, 3-23-1992; Ricardo Hernandez, Edith, 4-13-1992, 1992 |
|
||||
Samuel Mejia-Peña, 4-26-1992; José García, Monte Deer, Pardis Parsa, 7-8-1992, 1992 |
|
||||
Dietrich Klinghardt, 5-11-1992; Eurico Mendez Rojas, 6-2-1992, 1992 |
|
||||
Luis Campos / Flamenco, 2-25-1992 |
|
||||
Jaime Chávez, 6-8-1992; Eva Encinias, 6-22-1992, 1992 |
|
||||
Rudolfo Anaya, 8-3-1992 |
|
||||
Feliciano Rosales, Glen Rhemer-Thamer, 8-10-1992; Lewis Martín, Emile Shaw, 8-24-1992, 1992 |
|
||||
Robin Teller Velardez, Laraine Hofstetter, 8-31-1992; Ivonne Orono, 9-7-1992, 1992 |
|
||||
Jim Sagel, 9-23-1992; Jaime Chávez, Jimmy Baca, 10-5-1992, 1992 |
|
||||
Tomas Atencio, Cleofes Vigil, 9-28-1992; Fred Griego, Rita Padilla, 11-23-1992, 1992 |
|
||||
Miguel Sucuqui / Guatemala, 10-25-1992; Soledad Marjon, 11-30-1992, 1992 |
|
||||
José Salazar, 10-26-1992 |
|
||||
Phil Lenk, 12-7-1992; Ramón Flores, Chuy Martínez, 12-14-1992, 1992 |
|
||||
Cynthia Wooley, Adan Sánchez, Radio drama "Cured," 12-28-1992 |
|
||||
Michael Guerrero, Catalina Sánchez, 1-11-1993; Radio Crackers read poetry of E.A. Mares, 2-8-1993, 1993 |
|
||||
Virginia Cobos, 1-15-1993; Sergio Schwartz, 4-12-1993, 1992 |
|
||||
Adan Sánchez, Radio Crackers read Sabine Ulibarri cuentos, 1-25-1993 |
|
||||
José Donoso, Woodward Hall UNM, 1-28-1993 |
|
||||
Radio Crackers Read Poetry of E.A. Mares, 2-8-1993 |
|
||||
Radio Crackers Read Poetry of Meinrad Craighead, 2-22-1993 |
|
||||
Jesse Castaneda, 3-22-1993; Floyd Salas, Radisson Inn, Albuquerque, NM, 11-15-1993, 1993 |
|
||||
Carmen Ruiz, Joni Arends, 3-29-1993; Bernard Bicknell, 4-5-1993, 1993 |
|
||||
Silvia Vergara, Ana Maria Mastrogiovanni, Homenaje a Lautaro Vergara, 4-26-1993 |
|
||||
Ramón Flores, Theresa Adame, 5-3-1993; Louis Martín, Linda Martín, 5-24-1993, 1993 |
|
||||
Aida Franco, Maria Chávez, SWOP, 6-7-1993; Dominico Caro, Arturo Sandoval, Festival Flamenco, 6-14-1993, 1993 |
|
||||
Maria Alma Garza Cano, 8-2-1993; Patricio Trujillo, 8-9-1993, 1993 |
|
||||
Nelson Valdez, 8-16-1993; Sue Chávez, 8-23-1993, 1993 |
|
||||
Andres Valdez, Vecinos United, 9-6-1993; Bernardo Gallegos, Lynn Butler, 9-13-1993, 1993 |
|
||||
Working Classroom, 1-10-1994, Emigdio Ballon, 1-24-1994, 1994 |
|
||||
José Luis Soto, 2-7-1994; Graciela Avila, Patricia Espinoza, 2-14-1994, 1994 |
|
||||
Holly Wilson, 2-21-1994; Bernard Bicknell, 5-9-1994, 1994 |
|
||||
Velia Silva, 5-30-1994; Cynthia Woolsey, Radio Crackers, undated, 1994 |
|
||||
Peter Edwards, Ana Martínez; David Broudy, 8-1-1994 |
|
||||
Marcos Martínez (actor), 8-8-1994; Marcos Martínez (KUNM news), 8-29-1994, 1994 |
|
||||
Roberto Andres Lucero, 12-5-1994; Sinfonia India de Carlos Chávez / Gitarra Clasica, undated, 1994 |
|
||||
Levi Romero, 1-30-1995; Bernard Bicknell, 2-6-1995, 1995 |
|
||||
Mario Dleitez, El Salvador, 3-6-1995; Roy Holman, 3-13-1995, 1995 |
|
||||
Levi Romero, Amalio Madueño, 5-29-1995; Daniel Santos, 6-5-1995, 1995 |
|
||||
Ivon Ulibarri, Karina García, 7-3-1995; Roberta Fernandez, 7-13-1995, 1995 |
|
||||
Alejandro Pelayo, 7-24-1995; Ivon Ulibarri, 8-7-1995, 1995 |
|
||||
Diana Montejano/ poetry reading, 9-3-1995 |
|
||||
Alfredo López, Lorena Green, Luis Irales, "Quetzalcoatl," 9-13-1995; Socorro Romo, 10-2-1995, 1995 |
|
||||
Carlos Chen, 11-16-1995; Edward González, Stuart Ashman, 12-4-1995, 1995 |
|
||||
Working Classroom / Trip to El Salvador, 1-29-1996; Enrique Badaro / Uruguay, 2-19-1996, 1996 |
|
||||
Erlinda Gonzales-Berry, 4-1996; Chris Steiner, Chuy Martínez, 4-29-1996, 1996 |
|
||||
Juan José Peña, 5-6-1996; Rodolfo Robles, 5-13-1996, 1996 |
|
||||
Oscar Machado, 7-1-1996; Patricio Trujillo, Oscar Lozoya, 7-29-1996, 1996 |
|
||||
Agustin Kantule, Tomas de Leon, 9-2-1996; Edward González, 9-30-1996, 1996 |
|
||||
Jaime Chávez, 11-2-1996; Luis Martín / Cuba, 11-7-1996, 1996 |
|
||||
Dr. Eduardo Hernandez Chávez, 11-2-1996; Robert Rodriguez, 11-3-1996, 1996 |
|
||||
Patricio Trujillo, 11-3-1997; Annette Briscoe, 12-1-1997, 1997 |
|
||||
Cynthia Woolsey, Virginia Perez, Monica Salazar de Weaver, 1-5-1998; Patricio Zamora, 2-2-1998, 1998 |
|
||||
Lauro Silva, Ana María Guillen, Rachel Saiz, sobre Andres Segura Granados, Aztec dance teacher, 3-2-1998; Ray Mazon, 3-30-1998, 1998 |
|
||||
Anselmo Arellano, 4-5-1998; Jaime Chávez, 4-6-1998, 1998 |
|
||||
Cecilia Aragon, 6-1-1998; Adan Sánchez memorial, 8-6-1998, 1998 |
|
||||
Chris Steiner, 8-3-1998; Tzen waxo lo Kuauhtli, 8-31-1998, 1998 |
|
||||
Roberto Rodriguez, 9-7-1998; Geraldine Damato, 11-2-1998, 1998 |
|
||||
Rudy Anaya, 11-30-1998; Silvia Ledesma, Patricia Gonzales, Roberto Rodriguez, 1-4-1999, 1998-1999 |
|
||||
Vic Silva / La Compañia de Teatro, 12-7-1998; Emilio Vallon, 1-28-1999, 1998-1999 |
|
||||
Enrique Cardiel, 2-1-1999; Nan Elsasser, Rebecca Mayorga, Marisol Aviles, 4-5-1999, 1999 |
|
||||
Documental "Comunidades" / Frida Kahlo, 3-1-1999 |
|
||||
Janet Greenwald, William Beems, Graciela Avila, WIPP, 3-5-1999; Reies López Tijerina, 5-31-1999, 1999 |
|
||||
Cinta de Sor Juana Inez de la Cruz, 6-7-1999 |
|
||||
Maria Baca, 7-5-1999; Sandi Maestas, Chris Apodaca, Pablo Velez, Tatiana Sedillo, 8-2-1999, 1999 |
|
||||
Juan José Peña, 8-30-1999; Eliseo Torres, 11-29-1999, 1999 |
|
||||
Nacha Mendez, Melony Monsour, 12-6-1999; Delilah Montoya, 1-3-2000, 1999-2000 |
|
||||
Socooro Romo, Stephanie Willis, 1-31-2000; Nan Elsasser, 3-6-2000, 2000 |
|
||||
Enrique Lamardid, Estudiantes de UNM / Cuba, 5-1-2000; Nan Elsasser / Working Classroom, 7-5-2000, 2000 |
|
||||
Michael Guerrero / SWOP, 7-31-2000; Cecilia Chávez, 8-7-2000, 2000 |
|
||||
Richard Moore / SNEEJ, 10-30-2000; Roberta Rael / interview with Cecilio García-Camarillo, 1-1-2001, 2000-2001 |
|
||||
Socorro Romo, 1-29-2001 |
|
||||
Roberto Andres Lucero, undated |
|
||||
Miguel Sucuqui - Guatemala, undated |
|
| Description | Container | ||||
|---|---|---|---|---|---|
"Cultural Diversity: Perspectives on Hispanics in The Arts," undated |
|
||||
Taos Poetry Circus New Mexico Invitational, Cecilio García-Camarillo, Elena Avila, E.A. Mares, 1997 |
|
||||
"Homenaje" - Location footage, November 17, 2001 3 hr. |
|
||||
"Lo Madura de la Cultura": A Special Presentation "THE NEXT GENERATION" - staring many young talents of Albuquerque’s Youth at the Albuquerque Museum Sculpture Garden with UNM Center for Regional Studies, July 27, 1995 |
|
||||
"El es dios," Semana Santa en Tolíman," "Peregrinaciones a Chalma," undated |
|
||||
"Colores/Colors: The Art of Patrick Trujillo" by Univision - Narrated by Cecilo Garía-Camarillo, undated |
|
||||
"Pajarito Mesa: Living on the Edge" - Produced by Jim Morrison, narrated by Cecilo Garía-Camarillo, undated |
|
||||
"Que es Poesia" - Produced by Cultural Awareness Center, University of New Mexico, 1975 |
|
||||
"Que es Poesia" - Lyrics and program, Cultural Awareness Center, University of New Mexico, 1975 |
|
||||
"La Marcha del Campesino" - Tex-Mex/Conjunto song. Written and performed by Steve Jordan, El Parche Music / Omega Records,San Antonio, Texas. 1977 (Digitized from 7" Vinyl record Oct. 2016) |
|
||||
"Sigueron los Campesinos" - Tex-Mex/Conjunto song. Written and performed by Steve Jordan, El Parche Music / Omega Records,San Antonio, Texas. 1977 (Digitized from 7" Vinyl record Oct. 2016) |
|
||||
"Buenos Dias Gloria" - Written by Cecilio García-Camarillo and performed by Los Gangsters de Mingo Reyes, Dina Records,San Antonio, Texas. 1981 (Digitized from 7" Vinyl record Oct. 2016) |
|
||||
"Tu Amor y el Mio" - Written by Cornelio Reyna and performed by Los Gangsters de Mingo Reyes, Dina Records, San Antonio, Texas. 1981 (Digitized from 7" Vinyl record Oct. 2016) |
|
| Description | Container | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Photographs. - Graffiti, family, activists, marches, protests, etc, undated |
|
||||
Poemas Visuales, by Cecilio García-Camarillo (see also box 4), 1994 "snakes in the grass," Marguerite Culp, 1994 "ha sído difícil," undated "si se puedes," undated "restless," undated "silencio," undated "y porqúe quíere seguir viviendo," undated. "prostate cancer is the most common type of cancer in men in the United States," undated "the holocaust in Mexico destroyed every trace of the Mexica civilization to the point extinction," undated "juventud divino tesoro ya te vas para no volver cuando quiero llorar no lloro," undated "dialogo eterno sobre la imposibilidad de amar eternamente," undated "for new mexico’s native hispanos the politics of statehood were clear," undated "se a cabo el tiempo y nunca pudimos encontrar la manera de reconociliar . . . ," undated "que derecho tiene hombre . . .," undated "our spanish, indian, and mestizo ancestors explored and settled parts of the united states southwest . . .," undated "the term chicano connotes people who believe in self determination," undated "the indian name Aztlán has a universal meaning," undated "te mueves sib obsesiones like liquid energy," undated "el sindicato se formo con tres pilares luchar sin violencia luchar con voluntaries comprometidos y luchar con la Acción publica . . ," undated (2 copies> "nuestro movimiento desperto a mucha gente . . .," undated "when I close my eyes . . ," undated "siempre pense que iba a ser major hombre . . .," undated "los daños in my inner core," undated "agua transforma tierra . . ," undated "poseiapoesia," undated "ojo," undated "dog-god," undated "your words are hot hands soothing my agitated eyes," undated "Private prisons speaking out on education," undated "Teenagers with serious goals beyond sex sweetness sensitivity," undated |
|
||||
Poems by Ricardo Sánchez, "Año que te has sido," "poder is," "en lo fragile." undated |
|
||||
Poem, "The Death of José Luis Montavlo," José Luis Montavlo, undated |
|
||||
Photograph - Mexican Laborers, Maria Flores, 1974 |
|
||||
Drawing - G. Ramírez, 1990 |
|
||||
Drawing - Burro in front of Laredo bar, artist unknown, undated |
|
||||
El Calendario Chicano, 1975 |
|
||||
El Calendario Chicano, 1976 |
|
||||
El Calendario Chicano, 1977 |
|
||||
Cape Dorset Eskimo Print Calendar, 1976 |
|
||||
Calendario ‘77’, 1977 |
|
||||
Calendario de MARCH (Movimiento Artistico Chicano), 1977 |
|
||||
Hay Cosas Sagradas - Tierra, Agua, Vida, Calendar, 1981 |
|
||||
Revolutionary Calendar, 1982 |
|
||||
Revolutionary Voces, 1983 |
|
||||
New York Street Art Calendar, 1987 |
|
||||
El Calendario de Mexico, 1990 |
|
||||
"Laminas de la Raza," Rupert García, ed., Laminas de la Raza Publications, San Francisco, CA, 1975 |
|
||||
Posters, 1971-1996 |
|||||
"campeonato de poesia: box: E.A. Mares vs. Arturo Suarez, Cecilio García-Camarillo vs. Rául Ramírez," undated |
|
||||
"Si Hay Posada: A Children’s Play," by Denise Chávez, La Compañia de Teatro to Alburquerque, undated |
|
||||
"A Chicano Christmas Carol," adapted by Cecilio García-Camarillo, La Compañia de Teatro de Alburquerque, Kimo Theatre, Albuquerque, NM, December 19-22, 1991 |
|
||||
"Bienvenido, Don Goyito," adapted by Cecilio García-Camarillo, La Compañia de Teatro de Alburquerque, Kimo Theatre, Albuquerque, NM, September 19-29, 1996 |
|
||||
Caracol Fundraiser," San Antonio, Texas, November 26, 1976. |
|
||||
"Mezcla" - "Cultura de fuego," Kimo Gallery, Albuquerque, NM, April 24 - May 23, 1996 |
|
||||
"Mezcla III" - "Breaking down" - Artesanos Restaurant, Albuquerque, NM, September 1- November 30,1996. |
|
||||
"Floricanto Tres - Third National Chicano Literature Festival," June 14-19, 1976 |
|
||||
"6th Festival de Teatros Chicanos: Encuentros con el barrio," July 13-20, 1975 |
|
||||
"Flaco Jiménez: The King of Norteño accordion y su conjunto band," undated |
|
||||
"Taos Art Association presents, Taos Community Auditorium," October 8, 1978 |
|
||||
"Farmworker’s Benefit, Barelas Community Center," October 20, 1978 |
|
||||
"A National Gathering of People who defend the Black Hills," undated |
|
||||
"Los Sembradores: TRAYAS Symposium on mestizo writing and publishing," April 19-20, 1979 |
|
||||
"Huelga" and "Support Texas Farmworkers," undated |
|
||||
"Dia de la Semilla - Seed Day," Atrisco Growers Market, South Valley Senior Center, Poster by Cecilio García-Camarillo, undated |
|
||||
Multiple color marker on white, Cecilio García-Camarillo, undated |
|
||||
"Barela: Recordando un Artista del Pueblo/Remebering a Village Artist," undated |
|
||||
Amnesty International Poster - San Antonio, Tejas, undated |
|
||||
"The 10th National Chicano Theatre Festival," undated |
|
||||
"Festival de los Teatros Chicanos," undated |
|
||||
Aztecan dancer poster, undated |
|
||||
"Chicano Research as a Catayst for Social Change," undated |
|
||||
"La Antorcha de Quetzalcoatl," undated |
|
||||
"October 8: Day of the Heoric Guerrilla," undated |
|
||||
Abstract image of man playing guitar, undated |
|
||||
"¡Zapata Vive!" poster, undated |
|
||||
El Teatro Campesino poster, undated |
|
||||
"Esperando" handcut silkscreen by Roberto Rio, 1971 |
|
||||
"La Familia" handcut silkscreen by Roberto Rios, 1971 |
|
||||
"Primer Paso" handcut silkscreen by Roberto Rios, 1971 |
|
||||
Untitled artwork by Amado M. Peña Jr., 1978 Original item is stored in high security area. Please allow up to 48 hours for retrieval. |
|
||||
Untitled artwork by Carlos Cortez, undated |
|
||||
Silkscreaen of man playhing guitar. Unknown artist, undated |
|
||||
"Tierra y Libertat" poster, undated |
|
||||
Raíces Antiguas/Visiones Nuevas, poster of Cesar Martinez exhibition, undated |
|
||||
"Campeonato de Poesia" poster, undated |
|
||||
"The Healer" poster `977. Unknown artist, 1977 |
|
||||
"Kanto al Pueblo V" poster for Tribunal Jara Vientos Solar, undated |
|
||||
Poster of Ricardo Flores-Magón by Movimiento Artistico Chicano, undated |
|
||||
Royal Chicano Art Force Poster, 1976 |
|
||||
Huelga- Support Texas Farm Workers, 1976 |
|
||||
Somos Hijos de Sandino y Bolivar, 1983 |
|